| Server IP : 195.130.67.5 / Your IP : 216.73.217.127 Web Server : Microsoft-IIS/10.0 System : Windows NT WEBSERVER1 10.0 build 17763 (Windows Server 2016) i586 User : IUSR ( 0) PHP Version : 7.4.19 Disable Function : NONE MySQL : OFF | cURL : ON | WGET : OFF | Perl : OFF | Python : OFF | Sudo : OFF | Pkexec : OFF Directory : /Program Files/ArcGIS/LicenseManager/Documentation/es/lmrefguide/ |
Upload File : |
<!DOCTYPE html><html lang="es" xml:lang="es"><head> <META http-equiv="Content-Type" content="text/html"> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"><meta name="content-language" content="es"><link href="rsrc/htmlhelp.css" rel="stylesheet" type="text/css"><link href="rsrc/htmlhelp_simpletoc.css" rel="stylesheet" type="text/css"><title>Configuración del equipo cliente mediante ArcGIS Administrator</title></head><!--Publication GUID: [GUID-BC990B43-3F11-4C46-9757-E4A61209745C]--><!--Topic GUID: [GUID-C75F5AFD-BB53-48B6-A64B-6A22D5E28DA3]--><body><div id="wrapper"><div class="pageheader"></div><div class="toc"><ol> <li class='toc-title toc-level1'><h3>Introducción</h3></li> <li class='toc-level1'><i>•</i> <a href='007900000002000000.htm'>Le damos la bienvenida</a></li> <li class='toc-level1'><i>•</i> <a href='007900000003000000.htm'>Fundamentos de License Manager</a></li> <li class='toc-title toc-level1'><h3>Primeros pasos</h3></li> <li class='toc-level1'><i>•</i> <a href='00790000003p000000.htm'>Requisitos del sistema de ArcGIS License Manager</a></li> <li class='toc-level1'><i>•</i> <a href='007900000039000000.htm'>Productos de software compatibles</a></li> <li class='toc-level1'><i>•</i> <a href='007900000005000000.htm'>Instalación e inicio de License Manager</a></li> <li class='toc-level1'><i>•</i> <a href='007900000006000000.htm'>Configuración del equipo cliente mediante ArcGIS Administrator</a></li> <li class='toc-level1'><i>•</i> <a href='00790000002q000000.htm'>Usuarios existentes</a></li> <li class='toc-title toc-level1'><h3>Administrar License Manager</h3></li> <li class='toc-level1'><i>•</i> <a href='007900000004000000.htm'>Utilizar el Administrador del servidor de licencias de ArcGIS</a></li> <li class='toc-level1'><i>•</i> <a href='007900000007000000.htm'>Iniciar y detener License Manager</a></li> <li class='toc-level1'><i>•</i> <a href='007900000008000000.htm'>Comprobar el estado del servidor de licencias</a></li> <li class='toc-level1'><i>•</i> <a href='007900000009000000.htm'>Configurar el préstamo de licencias</a></li> <li class='toc-level1'><i>•</i> <a href='00790000000m000000.htm'>Ver el registro de auditoría</a></li> <li class='toc-level1'><i>•</i> <a href='00790000000n000000.htm'>Ver la disponibilidad de licencias</a></li> <li class='toc-level1'><i>•</i> <a href='00790000000p000000.htm'>Autorizar características adicionales</a></li> <li class='toc-level1'><i>•</i> <a href='00790000000q000000.htm'>Diagnosticar errores</a></li> <li class='toc-title toc-level1'><h3>ArcGIS License Manager para Portal for ArcGIS</h3></li> <li class='toc-level1'><i>•</i> <a href='007900000035000000.htm'>Introducción a ArcGIS License Manager para Portal for ArcGIS</a></li> <li class='toc-level1'><i>•</i> <a href='007900000031000000.htm'>Configurar License Manager para su uso con el portal de ArcGIS Enterprise</a></li> <li class='toc-level1'><i>•</i> <a href='007900000033000000.htm'>Información útil y prácticas recomendadas</a></li> <li class='toc-title toc-level1'><h3>Temas avanzados</h3></li> <li class='toc-level1'><i>•</i> <a href='00790000000r000000.htm'>Iniciar automáticamente License Manager</a></li> <li class='toc-level1'><i>•</i> <a href='00790000000t000000.htm'>Definir port@host en uno o varios servidores de licencias</a></li> <li class='toc-level1'><i>•</i> <a href='00790000000v000000.htm'>Servidores de copia de seguridad de licencias</a></li> <li class='toc-level1'><i>•</i> <a href='00790000000w000000.htm'>Configurar License Manager de ArcGIS para que funcione a través de un firewall</a></li> <ol class='toc-level2'> <li class='toc-title toc-level2'><h3>Archivo de opciones</h3></li> <li class='toc-level2'><i>•</i> <a href='00790000000z000000.htm'>Utilizar el archivo de opciones</a></li> <li class='toc-level2'><i>•</i> <a href='00790000003n000000.htm'>ACTIVATION_EXPIRY_DAYS</a></li> <li class='toc-level2'><i>•</i> <a href='007900000029000000.htm'>DEBUGLOG</a></li> <li class='toc-level2'><i>•</i> <a href='007900000011000000.htm'>EXCLUDE</a></li> <li class='toc-level2'><i>•</i> <a href='007900000012000000.htm'>EXCLUDE_ENTITLEMENT</a></li> <li class='toc-level2'><i>•</i> <a href='007900000013000000.htm'>EXCLUDEALL</a></li> <li class='toc-level2'><i>•</i> <a href='007900000014000000.htm'>GROUP</a></li> <li class='toc-level2'><i>•</i> <a href='00790000002z000000.htm'>GROUPCASEINSENSITIVE</a></li> <li class='toc-level2'><i>•</i> <a href='007900000015000000.htm'>HOST_GROUP</a></li> <li class='toc-level2'><i>•</i> <a href='007900000016000000.htm'>INCLUDE</a></li> <li class='toc-level2'><i>•</i> <a href='007900000017000000.htm'>INCLUDE_ENTITLEMENT</a></li> <li class='toc-level2'><i>•</i> <a href='007900000018000000.htm'>INCLUDEALL</a></li> <li class='toc-level2'><i>•</i> <a href='007900000019000000.htm'>MAX</a></li> <li class='toc-level2'><i>•</i> <a href='00790000001m000000.htm'>NOLOG</a></li> <li class='toc-level2'><i>•</i> <a href='00790000001n000000.htm'>RESERVE</a></li> <li class='toc-level2'><i>•</i> <a href='00790000003m000000.htm'>Nombres de características para el archivo de opciones de ArcGIS</a></li> </ol> <li class='toc-level1'><i>•</i> <a href='00790000002p000000.htm'>Transferir licencias de un License Manager a otro</a></li> <li class='toc-level1'><i>•</i> <a href='00790000001p000000.htm'>Utilizar el administrador de licencias en Windows Terminal Server/Citrix</a></li> <li class='toc-level1'><i>•</i> <a href='00790000002n000000.htm'>Implementación corporativa de las licencias de ArcGIS Desktop o ArcGIS Engine</a></li> <li class='toc-level1'><i>•</i> <a href='00790000002s000000.htm'>Archivos de aprovisionamiento</a></li> <li class='toc-level1'><i>•</i> <a href='007900000030000000.htm'>Comandos de autorización silenciosa</a></li> <li class='toc-title toc-level1'><h3>Solucionar problemas</h3></li> <li class='toc-level1'><i>•</i> <a href='00790000001q000000.htm'>Configuración del reloj incorrecta</a></li> <li class='toc-level1'><i>•</i> <a href='00790000001r000000.htm'>No se puede conectar a License Manager</a></li> <li class='toc-title toc-level1'><h3>Glosario</h3></li> <li class='toc-level1'><i>•</i> <a href='00790000001s000000.htm'>ArcGIS Administrator</a></li> <li class='toc-level1'><i>•</i> <a href='00790000001t000000.htm'>ArcGIS License Manager</a></li> <li class='toc-level1'><i>•</i> <a href='00790000001v000000.htm'>autorización</a></li> <li class='toc-level1'><i>•</i> <a href='00790000001w000000.htm'>préstamo</a></li> <li class='toc-level1'><i>•</i> <a href='00790000001z000000.htm'>Uso concurrente</a></li> <li class='toc-level1'><i>•</i> <a href='007900000020000000.htm'>demonio</a></li> <li class='toc-level1'><i>•</i> <a href='007900000021000000.htm'>archivo de registro de depuración</a></li> <li class='toc-level1'><i>•</i> <a href='007900000022000000.htm'>feature</a></li> <li class='toc-level1'><i>•</i> <a href='007900000023000000.htm'>licencia</a></li> <li class='toc-level1'><i>•</i> <a href='007900000024000000.htm'>Administrador de licencias</a></li> <li class='toc-level1'><i>•</i> <a href='007900000025000000.htm'>servidor de licencias</a></li> <li class='toc-level1'><i>•</i> <a href='007900000036000000.htm'>usuario nominal</a></li> <li class='toc-level1'><i>•</i> <a href='007900000032000000.htm'>Portal for ArcGIS</a></li> <li class='toc-level1'><i>•</i> <a href='00790000002v000000.htm'>archivo de aprovisionamiento</a></li> <li class='toc-level1'><i>•</i> <a href='007900000026000000.htm'>Devolución</a></li> <li class='toc-level1'><i>•</i> <a href='007900000034000000.htm'>sesión simultánea</a></li> <li class='toc-level1'><i>•</i> <a href='007900000027000000.htm'>Uso único</a></li> <li class='toc-level1'><i>•</i> <a href='007900000028000000.htm'>Asistente de autorización del software</a></li> </ol></div><div id="content"><div class="header"><h1>Configuración del equipo cliente mediante ArcGIS Administrator</h1></div> <p id="GUID-633BA4CB-D196-4A8D-A613-AA5636113FB3"> La utilidad Administrador de ArcGIS se instala con el software de <span purpose="ph" varid="ArcGISforDesktop">ArcGIS Desktop</span>, ArcGIS Engine y ArcGIS Engine Developer Kit y en el caso de ArcGIS Desktop se inicia tras la instalación. En el software ArcGIS CityEngine, se instala el Administrador de CityEngine que se inicia, asimismo, tras la instalación.</p> <p id="GUID-839FE2F1-6A9D-4D15-819B-60765EF0BBDC">Los equipos cliente de uso concurrente de ArcGIS Pro y de usuario nominal de ArcGIS Pro o de Premium App (a través del Portal local) están configurados para utilizarse al iniciar la aplicación pertinente. Para obtener más información sobre cómo empezar a utilizar equipos cliente de ArcGIS Pro, consulte el <a target="_blank" class="xref" href="https://links.esri.com/configure_Pro" rel="https://links.esri.com/configure_Pro">tema Configuración de la documentación de la ayuda de ArcGIS Pro</a>. Para Premium Apps, consulte la documentación de usuario pertinente del producto aplicable.</p><p id="GUID-BC615D38-3D0B-4DE1-8A6B-7770345A9C04">Es posible acceder posteriormente al Administrador de ArcGIS o de CityEngine (denominado a partir de ahora solo Administrador de ArcGIS) iniciándolo desde <span class="uicontrol">Inicio <span class="greaterthan">></span> Programas <span class="greaterthan">></span> ArcGIS <span class="greaterthan">></span> Administrador de ArcGIS</span>. En Linux, ArcGIS Administrator se puede iniciar desde la ubicación de instalación del producto utilizando el siguiente comando, por ejemplo:</p><p id="GUID-E3C5A838-5957-4DA6-B167-149F926F524E"><span class="usertext">[ruta de instalación]/arcgis/engine10.8/authorizeSoftware</span></p> <p id="GUID-9D92631D-D991-418B-B372-76611259EE6B">El Administrador de ArcGIS le permite definir ambos entornos: el de uso concurrente y el de uso único. En este documento de ayuda solo se proporciona información para el caso de uso concurrente. Para configurar el entorno de uso único, consulte la ayuda del Administrador de ArcGIS, a la que puede acceder mediante el botón <span class="uicontrol">Ayuda del Administrador de ArcGIS</span>.</p> <p id="GUID-87ED13E4-8094-41A4-8CC4-4F566AA2AE8D"> ArcGIS Administrator permite realizar lo siguiente:</p> <ul purpose="ul" id="UL_BB837A396A8C4C3FA7363C73001A6B47"> <li purpose="li" id="LI_7259E998207E4E059616BFD6E030B2F5">Seleccionar el idioma que se va a utilizar en los entornos de <span purpose="ph" varid="ArcGISforDesktop">ArcGIS Desktop</span> y ArcGIS Engine.</li> <li purpose="li" id="LI_E824D116F5A741EFA6BD86F23EC68BE5">Seleccionar un producto para utilizarlo y definir un License Manager.</li> <li purpose="li" id="LI_09D7FFFABC374D71939FFBDA2754AD3E">Ver las licencias disponibles.</li> <li purpose="li" id="LI_DD9B1D6A11294AA19476C23FB068B27C">Tomar en préstamo licencias de uso concurrente. </li> <li purpose="li" id="LI_3BEEEE59BDA748BDB38A6534B2A54027">Devolver las licencias prestadas.</li><li purpose="li" id="LI_F5464BB8AE8B412DAB467B08F8E85FEA">Agregar y eliminar licencias de datos.</li> </ul> <div class="section1" id="ESRI_SECTION1_812088FA8791498797FD8389F42C3917" purpose="section1"><h2>Seleccionar un idioma</h2><p id="GUID-E81D495C-85A0-4C9C-8B3A-0C81D03AE05B"><ol purpose="ol" id="OL_B70FFC3C296F4972AE2A31B7BFE5E9AC"> <li purpose="li" id="LI_D538CE9EE2D14ACDACF881AED5961EBC">Inicie el Administrador de ArcGIS.</li> <li purpose="li" id="LI_4B79C8DA7E684053B143E1EAC985F894">Haga clic en el nodo superior llamado <span class="uicontrol">ARCGIS</span> en la tabla de contenido.</li><li purpose="li" id="LI_395F9CBC0CF84975A363441AA9ED6864">Pulse el botón <span class="uicontrol">Avanzado</span></li><li purpose="li" id="LI_6FC909F767F8414F8346FB740A0DDF52">Elija el idioma de visualización que desee y pulse <span class="uicontrol">Guardar</span>.</li> <li purpose="li" id="LI_20718B3B4C7D49EDAB893A4E2FCE3657">Haga clic en <span class="uicontrol">Aplicar</span> para establecer los cambios sin cerrar Administrador de ArcGIS, o en <span class="uicontrol">Aceptar</span> para aplicar los cambios y cerrar Administrador de ArcGIS.</li> </ol></p></div><div class="section1" id="ESRI_SECTION1_05BC2CBB81FB414FBE42FA949CDDC1A6" purpose="section1"><h2>Seleccionar un producto y definir un License Manager</h2><p id="GUID-36C1E3A5-54F2-48F0-B2EF-0856B55DC397"><ol purpose="ol" id="OL_AA7D6A980DBC4961A389465F90CCA113"> <li purpose="li" id="LI_0E38050D08EF47DAB070AC157CD2D3B6">Inicie el ArcGIS Administrator y seleccione la carpeta del producto que desee (Desktop, Engine o CityEngine).</li><li purpose="li" id="LI_BEE6964EAF554F128904FA9205738505">Haga clic en el botón situado al lado del producto de uso concurrente que desea utilizar.</li> <li purpose="li" id="LI_982AA85128424E21BC3C40AE80C5FB55"> Haga clic en <span class="uicontrol">Cambiar</span>, introduzca el nombre de su License Manager y, a continuación, haga clic en <span class="uicontrol">Aceptar</span>. El nombre de License Manager es el nombre de host del equipo donde está instalado License Manager.</li> <li purpose="li" id="LI_ADB75B217A1E49218664F12E739ADF27">Haga clic en <span class="uicontrol">Aceptar</span> en el cuadro de diálogo <span class="uicontrol">Cambiar</span>.</li> <li purpose="li" id="LI_E7161A1B449040AAAEDE9092DEF1E6E8">Haga clic en <span class="uicontrol">Aplicar</span> para establecer los cambios sin cerrar Administrador de ArcGIS, o en <span class="uicontrol">Aceptar</span> para aplicar los cambios y cerrar Administrador de ArcGIS.</li> </ol></p></div><div class="section1" id="ESRI_SECTION1_D42B06346ABD4097939942E8333E015F" purpose="section1"><h2>Ver las licencias disponibles</h2><p id="GUID-4EE6303B-6AF6-496D-BB6E-EFA36D6C7100"><ol purpose="ol" id="OL_DD5C55D1434F40D8AB577C50D03D6116"> <li purpose="li" id="LI_61614074CFD048F08A6A1A84F116314E">Inicie el ArcGIS Administrator y seleccione la carpeta del producto que desee (Desktop, Engine o CityEngine).</li><li purpose="li" id="LI_0FBF438BE41F49448C45880A35EF27FE">Elija el producto de uso concurrente que desee.</li> <li purpose="li" id="LI_0616AC4BA32E4C1B98B72DC1CAE1227E">Elija <span class="uicontrol">Disponibilidad</span> para ver las licencias disponibles en License Manager seleccionado en la carpeta de producto. También se proporciona la fecha de expiración de la licencia.</li> </ol></p></div><div class="section1" id="ESRI_SECTION1_3CFA809B99F9416D9C83736709590DDF" purpose="section1"><h2>Licencias de préstamo</h2><p id="GUID-6A26B3D5-982D-468D-A10A-D1CEA9122A5B"> <div class="notes" id="GUID-E028F430-09A0-41DC-97DB-01C0B94E0749"><div class="note"><img class="note_img" src="rsrc/note.png" alt="Nota" title="Nota"><span>Nota:</span></div><div class="tipbody"><p id="GUID-F4246CE1-0EFF-44D4-9F26-AF17530454AE">La duración predeterminada del periodo de préstamo es de 30 días. Si desea modificar este valor, consulte el tema <a class="xref" href="007900000009000000.htm" rel="007900000009000000.htm">Configurar el préstamo de licencias</a> de la sección "Administrar License Manager".</p></div></div> </p><p id="GUID-93A983D9-3A74-4AF0-9BE8-A8245CF12FFA"><ol purpose="ol" id="OL_CC75054870AE4E98BFE9C513AC3CB03B"> <li purpose="li" id="LI_3F2837169F4242489EB5AFB7C75B075A">Inicie ArcGIS Administrator y seleccione la carpeta de producto que desee (Desktop, Engine o CityEngine) para la que desea tomar prestadas las licencias.</li> <li purpose="li" id="LI_98EDA1F69DAC42A781E9600AD2CD666A">Para <span purpose="ph" varid="ArcGISforDesktop">ArcGIS Desktop</span>, elija el nivel de licencias de uso concurrente cuyo préstamo desee (Advanced, Standard o Basic), o elija ArcGIS Engine (Concurrent Use) en la carpeta del producto de Engine. Para CityEngine, seleccione Advanced (Uso concurrente). Asegúrese de que se ha definido License Manager.</li> <li purpose="li" id="LI_999EF3B78A1F44E288C2BEFFAD38E473">Elija la carpeta <span class="uicontrol">Pedir prestado/devolver</span>.</li> <li purpose="li" id="LI_67A0BDD70DA34BCBB250DF66BBBDA3FA">Marque las casillas de las características que desee tomar prestadas y haga clic en <span class="uicontrol">Aplicar</span>.</li> <li purpose="li" id="LI_5E39F07548064AD7A7E6B70C7EB64055">Una vez que se hayan tomado prestadas las licencias, haga clic en <span class="uicontrol">Aceptar</span> para cerrar ArcGIS Administrator. Ahora puede utilizar el software de ArcGIS cuando esté fuera de la red.</li> </ol></p></div><div class="section1" id="GUID-05C6A590-2BCF-4BBD-8A8F-B68AA5E5E20A" purpose="section1"><h2> Devolver las licencias prestadas </h2><p id="GUID-1A71E0E2-1A44-4489-95F1-3DB1C1E9A4AE"> <div class="notes" id="GUID-A8EC268B-346D-4B18-8078-F8A535824DDE"><div class="note"><img class="note_img" src="rsrc/note.png" alt="Nota" title="Nota"><span>Nota:</span></div><div class="tipbody"><p id="GUID-E6419A65-3792-40FC-ACE9-FE604846E688">Para devolver licencias manualmente, primero debe conectarse a la red.</p></div></div> </p><p id="GUID-19382775-3D48-478F-839B-0032D030E1B3"><ol purpose="ol" id="OL_255FC313F6F94C7182BB695692AA3BC7"> <li purpose="li" id="LI_BDB2C3B00E204D898BE648B0F6FD7FC7">Inicie ArcGIS Administrator y asegúrese de que tiene configurados en la carpeta del producto el mismo producto y License Manager.</li> <li purpose="li" id="LI_9CFF0F58326E4CE9855281D3770A48AF">Elija la carpeta <span class="uicontrol">Pedir prestado/devolver</span>.</li> <li purpose="li" id="LI_FAF7119F59BF45FCA2AD67A413A25EEC">Desactive las casillas junto a los componentes que desea devolver y haga clic en <span class="uicontrol">Aplicar</span>.</li> <li purpose="li" id="LI_67F66739D0FE4B0F8C0D2737A933F9F3">Haga clic en <span class="uicontrol">Aceptar</span> para cerrar el Administrador de ArcGIS.</li> </ol></p><div class="notes" id="GUID-98B9BF80-495F-4371-858B-56D434521E80"><div class="note"><img class="note_img" src="rsrc/note.png" alt="Nota" title="Nota"><span>Nota:</span></div><div class="tipbody"><p id="GUID-1F8AC8E3-B536-4B5C-8EA5-225B7FC8C165">Tomar licencias de uso concurrente prestadas no es una opción válida para el software de ArcGIS Pro si se utilizan derechos de uso concurrente y de usuario nominal, o el software Premium App si se utilizan derechos de usuario nominal. El software ArcGIS Pro que utiliza derechos de uso concurrente y de usuario nominal se puede ejecutar sin conexión desde el área Backstage de Pro y, en el caso de usuario nominal, solo si un administrador ha configurado este permiso para el usuario nominal especificado. Puede encontrar más información en la <a target="_blank" class="xref" href="https://links.esri.com/pro_work_offline" rel="https://links.esri.com/pro_work_offline">documentación de la Ayuda de ArcGIS Pro</a>. Para Premium Apps, consulte la documentación de usuario pertinente del producto aplicable.</p></div></div></div> <div class="footer"> Copyright © 1995-2021 Esri. All rights reserved. </div></div></div></body></html>