| Server IP : 195.130.67.5 / Your IP : 216.73.217.127 Web Server : Microsoft-IIS/10.0 System : Windows NT WEBSERVER1 10.0 build 17763 (Windows Server 2016) i586 User : IUSR ( 0) PHP Version : 7.4.19 Disable Function : NONE MySQL : OFF | cURL : ON | WGET : OFF | Perl : OFF | Python : OFF | Sudo : OFF | Pkexec : OFF Directory : /Program Files/ArcGIS/LicenseManager/Documentation/es/lmrefguide/ |
Upload File : |
<!DOCTYPE html><html lang="es" xml:lang="es"><head> <META http-equiv="Content-Type" content="text/html"> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"><meta name="content-language" content="es"><link href="rsrc/htmlhelp.css" rel="stylesheet" type="text/css"><link href="rsrc/htmlhelp_simpletoc.css" rel="stylesheet" type="text/css"><title>Le damos la bienvenida</title></head><!--Publication GUID: [GUID-BC990B43-3F11-4C46-9757-E4A61209745C]--><!--Topic GUID: [GUID-5A265983-7BC6-49DF-AE2B-064D502C5D10]--><body><div id="wrapper"><div class="pageheader"></div><div class="toc"><ol> <li class='toc-title toc-level1'><h3>Introducción</h3></li> <li class='toc-level1'><i>•</i> <a href='007900000002000000.htm'>Le damos la bienvenida</a></li> <li class='toc-level1'><i>•</i> <a href='007900000003000000.htm'>Fundamentos de License Manager</a></li> <li class='toc-title toc-level1'><h3>Primeros pasos</h3></li> <li class='toc-level1'><i>•</i> <a href='00790000003p000000.htm'>Requisitos del sistema de ArcGIS License Manager</a></li> <li class='toc-level1'><i>•</i> <a href='007900000039000000.htm'>Productos de software compatibles</a></li> <li class='toc-level1'><i>•</i> <a href='007900000005000000.htm'>Instalación e inicio de License Manager</a></li> <li class='toc-level1'><i>•</i> <a href='007900000006000000.htm'>Configuración del equipo cliente mediante ArcGIS Administrator</a></li> <li class='toc-level1'><i>•</i> <a href='00790000002q000000.htm'>Usuarios existentes</a></li> <li class='toc-title toc-level1'><h3>Administrar License Manager</h3></li> <li class='toc-level1'><i>•</i> <a href='007900000004000000.htm'>Utilizar el Administrador del servidor de licencias de ArcGIS</a></li> <li class='toc-level1'><i>•</i> <a href='007900000007000000.htm'>Iniciar y detener License Manager</a></li> <li class='toc-level1'><i>•</i> <a href='007900000008000000.htm'>Comprobar el estado del servidor de licencias</a></li> <li class='toc-level1'><i>•</i> <a href='007900000009000000.htm'>Configurar el préstamo de licencias</a></li> <li class='toc-level1'><i>•</i> <a href='00790000000m000000.htm'>Ver el registro de auditoría</a></li> <li class='toc-level1'><i>•</i> <a href='00790000000n000000.htm'>Ver la disponibilidad de licencias</a></li> <li class='toc-level1'><i>•</i> <a href='00790000000p000000.htm'>Autorizar características adicionales</a></li> <li class='toc-level1'><i>•</i> <a href='00790000000q000000.htm'>Diagnosticar errores</a></li> <li class='toc-title toc-level1'><h3>ArcGIS License Manager para Portal for ArcGIS</h3></li> <li class='toc-level1'><i>•</i> <a href='007900000035000000.htm'>Introducción a ArcGIS License Manager para Portal for ArcGIS</a></li> <li class='toc-level1'><i>•</i> <a href='007900000031000000.htm'>Configurar License Manager para su uso con el portal de ArcGIS Enterprise</a></li> <li class='toc-level1'><i>•</i> <a href='007900000033000000.htm'>Información útil y prácticas recomendadas</a></li> <li class='toc-title toc-level1'><h3>Temas avanzados</h3></li> <li class='toc-level1'><i>•</i> <a href='00790000000r000000.htm'>Iniciar automáticamente License Manager</a></li> <li class='toc-level1'><i>•</i> <a href='00790000000t000000.htm'>Definir port@host en uno o varios servidores de licencias</a></li> <li class='toc-level1'><i>•</i> <a href='00790000000v000000.htm'>Servidores de copia de seguridad de licencias</a></li> <li class='toc-level1'><i>•</i> <a href='00790000000w000000.htm'>Configurar License Manager de ArcGIS para que funcione a través de un firewall</a></li> <ol class='toc-level2'> <li class='toc-title toc-level2'><h3>Archivo de opciones</h3></li> <li class='toc-level2'><i>•</i> <a href='00790000000z000000.htm'>Utilizar el archivo de opciones</a></li> <li class='toc-level2'><i>•</i> <a href='00790000003n000000.htm'>ACTIVATION_EXPIRY_DAYS</a></li> <li class='toc-level2'><i>•</i> <a href='007900000029000000.htm'>DEBUGLOG</a></li> <li class='toc-level2'><i>•</i> <a href='007900000011000000.htm'>EXCLUDE</a></li> <li class='toc-level2'><i>•</i> <a href='007900000012000000.htm'>EXCLUDE_ENTITLEMENT</a></li> <li class='toc-level2'><i>•</i> <a href='007900000013000000.htm'>EXCLUDEALL</a></li> <li class='toc-level2'><i>•</i> <a href='007900000014000000.htm'>GROUP</a></li> <li class='toc-level2'><i>•</i> <a href='00790000002z000000.htm'>GROUPCASEINSENSITIVE</a></li> <li class='toc-level2'><i>•</i> <a href='007900000015000000.htm'>HOST_GROUP</a></li> <li class='toc-level2'><i>•</i> <a href='007900000016000000.htm'>INCLUDE</a></li> <li class='toc-level2'><i>•</i> <a href='007900000017000000.htm'>INCLUDE_ENTITLEMENT</a></li> <li class='toc-level2'><i>•</i> <a href='007900000018000000.htm'>INCLUDEALL</a></li> <li class='toc-level2'><i>•</i> <a href='007900000019000000.htm'>MAX</a></li> <li class='toc-level2'><i>•</i> <a href='00790000001m000000.htm'>NOLOG</a></li> <li class='toc-level2'><i>•</i> <a href='00790000001n000000.htm'>RESERVE</a></li> <li class='toc-level2'><i>•</i> <a href='00790000003m000000.htm'>Nombres de características para el archivo de opciones de ArcGIS</a></li> </ol> <li class='toc-level1'><i>•</i> <a href='00790000002p000000.htm'>Transferir licencias de un License Manager a otro</a></li> <li class='toc-level1'><i>•</i> <a href='00790000001p000000.htm'>Utilizar el administrador de licencias en Windows Terminal Server/Citrix</a></li> <li class='toc-level1'><i>•</i> <a href='00790000002n000000.htm'>Implementación corporativa de las licencias de ArcGIS Desktop o ArcGIS Engine</a></li> <li class='toc-level1'><i>•</i> <a href='00790000002s000000.htm'>Archivos de aprovisionamiento</a></li> <li class='toc-level1'><i>•</i> <a href='007900000030000000.htm'>Comandos de autorización silenciosa</a></li> <li class='toc-title toc-level1'><h3>Solucionar problemas</h3></li> <li class='toc-level1'><i>•</i> <a href='00790000001q000000.htm'>Configuración del reloj incorrecta</a></li> <li class='toc-level1'><i>•</i> <a href='00790000001r000000.htm'>No se puede conectar a License Manager</a></li> <li class='toc-title toc-level1'><h3>Glosario</h3></li> <li class='toc-level1'><i>•</i> <a href='00790000001s000000.htm'>ArcGIS Administrator</a></li> <li class='toc-level1'><i>•</i> <a href='00790000001t000000.htm'>ArcGIS License Manager</a></li> <li class='toc-level1'><i>•</i> <a href='00790000001v000000.htm'>autorización</a></li> <li class='toc-level1'><i>•</i> <a href='00790000001w000000.htm'>préstamo</a></li> <li class='toc-level1'><i>•</i> <a href='00790000001z000000.htm'>Uso concurrente</a></li> <li class='toc-level1'><i>•</i> <a href='007900000020000000.htm'>demonio</a></li> <li class='toc-level1'><i>•</i> <a href='007900000021000000.htm'>archivo de registro de depuración</a></li> <li class='toc-level1'><i>•</i> <a href='007900000022000000.htm'>feature</a></li> <li class='toc-level1'><i>•</i> <a href='007900000023000000.htm'>licencia</a></li> <li class='toc-level1'><i>•</i> <a href='007900000024000000.htm'>Administrador de licencias</a></li> <li class='toc-level1'><i>•</i> <a href='007900000025000000.htm'>servidor de licencias</a></li> <li class='toc-level1'><i>•</i> <a href='007900000036000000.htm'>usuario nominal</a></li> <li class='toc-level1'><i>•</i> <a href='007900000032000000.htm'>Portal for ArcGIS</a></li> <li class='toc-level1'><i>•</i> <a href='00790000002v000000.htm'>archivo de aprovisionamiento</a></li> <li class='toc-level1'><i>•</i> <a href='007900000026000000.htm'>Devolución</a></li> <li class='toc-level1'><i>•</i> <a href='007900000034000000.htm'>sesión simultánea</a></li> <li class='toc-level1'><i>•</i> <a href='007900000027000000.htm'>Uso único</a></li> <li class='toc-level1'><i>•</i> <a href='007900000028000000.htm'>Asistente de autorización del software</a></li> </ol></div><div id="content"><div class="header"><h1>Le damos la bienvenida</h1></div> <p id="GUID-A76BED62-C338-4318-A9FE-51D402047278">Esta guía se ha diseñado para ayudarle a realizar las tareas habituales de la administración de licencias. Va dirigida principalmente a los administradores de sitios responsables de la instalación y administración de las licencias de uso concurrente de <span purpose="ph" varid="ArcGISforDesktop">ArcGIS Desktop</span>, ArcGIS Engine, ArcGIS CityEngine o ArcGIS Pro y de las licencias de usuario nominal de ArcGIS Pro o Premium App con Portal for ArcGIS local. Esta documentación le ayudará a utilizar <span purpose="ph" translate="no" varid="ArcGISLM_long">ArcGIS License Manager</span> y a solucionar los problemas que puedan surgir al utilizarlo. En la lista de contenido, haga clic en el tema sobre el que desee obtener más información. También puede buscar un tema concreto utilizando la ventana <span class="uicontrol">Buscar</span>. Si lee la versión instalada de esta ayuda, se recomienda consultar la <a target="_blank" class="xref" href="https://desktop.arcgis.com/en/license-manager/latest/welcome.htm" rel="https://desktop.arcgis.com/en/license-manager/latest/welcome.htm">versión en línea de la Guía de referencia de License Manager</a> para obtener la versión más reciente y actualizada.</p> <div class="section1" id="GUID-20FF3701-A724-4B0C-A920-DB927D1F934A" purpose="section1"><h2>Utilización de este documento</h2><p id="GUID-CC0D1141-3816-428A-9991-446824C2CCE7">Este documento está dividido en las siguientes secciones:</p><div class="section2" id="ESRI_SECTION2_9D7ED35516954470B1B6B0F4338C02BB" purpose="section2"><h3>Introducción</h3><p id="GUID-AFF0C6E2-1890-4016-9909-42F4C70D0728">En la sección Introducción se proporciona información de instalación e inicio que le ayudará a empezar a utilizar <span purpose="ph" translate="no" varid="ArcGISLM_long">ArcGIS License Manager</span>. También se describe el proceso de preparación de los equipos cliente para utilizar <span purpose="ph" translate="no" varid="ArcGISLM_short">License Manager</span>.</p><p id="GUID-FFB3631B-CB61-403D-A59D-D9E777E0FCB8">Antes de la instalación, revise los requisitos de sistema de <a class="xref" href="00790000003p000000.htm" rel="00790000003p000000.htm">requisitos de sistema de ArcGIS License Manager</a> y recuerde que se requieren privilegios administrativos para instalar <span purpose="ph" translate="no" varid="ArcGISLM_long">ArcGIS License Manager</span>. Se recomienda que los usuarios consulten siempre los <a target="_blank" class="xref" href="https://desktop.arcgis.com/en/license-manager/latest/arcgis-license-manager-system-requirements.htm" rel="https://desktop.arcgis.com/en/license-manager/latest/arcgis-license-manager-system-requirements.htm">requisitos de sistema de ArcGIS License Manager</a> en línea más recientes para obtener información actualizada, dado que los requisitos de sistema pueden cambiar en cualquier momento.</p><p id="GUID-6DAEB148-CB09-4003-A87D-8D3DD1BC5E5D">La guía de referencia de License Manager se instala también con <span purpose="ph" translate="no" varid="ArcGISLM_long">ArcGIS License Manager</span>. Se puede acceder a ella desde <span class="uicontrol">Inicio</span> > <span class="uicontrol">Programas</span> > <span class="uicontrol">ArcGIS</span> > <span class="uicontrol">License Manager</span> > <span class="uicontrol">Guía de referencia de License Manager</span>.</p><p id="GUID-0500B6A5-563B-4D72-B8E9-A02427DE8912">Para todas sus necesidades de soporte del software de Esri, como ayuda, foros, blogs, descargas, muestras y artículos de la base de conocimiento, visite <a target="_blank" class="xref" href="https://support.esri.com" rel="https://support.esri.com">support.esri.com</a>.</p></div><div class="section2" id="ESRI_SECTION2_921A01D558C947B6B38C8823D21CC6D1" purpose="section2"><h3>Administrar License Manager</h3><p id="GUID-949D1961-ED24-487A-850A-CD52CC11B6F4">En esta sección se proporciona información que le ayudará a usar <span purpose="ph" translate="no" varid="ArcGISLM_long">ArcGIS License Manager</span> y a administrar sus licencias. En esta sección se proporciona información sobre cómo <a class="xref" href="007900000009000000.htm" rel="007900000009000000.htm">configurar el préstamo de licencias</a> y <a class="xref" href="00790000000n000000.htm" rel="00790000000n000000.htm">ver la disponibilidad de licencias</a>.</p></div><div class="section2" id="ESRI_SECTION2_534A0A2740584B03979FEB7B6918A384" purpose="section2"><h3>ArcGIS License Manager para Portal for ArcGIS</h3><p id="GUID-00464639-7201-47CE-8907-3F58BA3EA19F">En esta sección se pueden encontrar instrucciones para autorizar y <a class="xref" href="007900000031000000.htm" rel="007900000031000000.htm">configurar ArcGIS License Manager</a> para el uso con ArcGIS Pro y aplicaciones Premium (usuario nominal) a través de una instancia de Portal for ArcGIS local. Encontrará información y sugerencias útiles en el tema <a class="xref" href="007900000033000000.htm" rel="007900000033000000.htm">Información útil y prácticas recomendadas</a>.</p></div><div class="section2" id="ESRI_SECTION2_0E324A107F7B48CCAD164E65EFE79AB4" purpose="section2"><h3>Temas avanzados</h3><p id="GUID-0DD0762A-FA78-454B-89AC-A31B1B324CE3">Consulte esta sección para obtener información sobre aspectos complejos de la administración de licencias, por ejemplo el <a class="xref" href="00790000000z000000.htm" rel="00790000000z000000.htm">uso del archivo de opciones</a> o los <a class="xref" href="00790000000v000000.htm" rel="00790000000v000000.htm">servidores de licencias de conmutación por error</a>.</p></div><div class="section2" id="ESRI_SECTION2_6DAAFE94E84E4AE9A75FE4FD59E80D6D" purpose="section2"><h3>Solucionar problemas</h3><p id="GUID-263BD552-FA3A-4591-980C-C67526FF623D">En esta sección se muestran los problemas habituales que surgen con License Manager, las causas probables y las sugerencias para su solución. Por ejemplo, si tiene problemas a la hora de establecer conexión con un servidor de licencias de Windows, consulte el tema <a class="xref" href="00790000001r000000.htm" rel="00790000001r000000.htm">No se puede establecer conexión con el servidor de licencias</a>.</p></div><div class="section2" id="ESRI_SECTION2_A996AFD78FEF4941ADCD343DBE1AA5D0" purpose="section2"><h3>Glosario</h3><p id="GUID-C78598E3-6982-4EC2-85B5-82CD7D6AAEB2">El glosario contiene definiciones de los términos de protección contra copia de ArcGIS más utilizados.</p></div><div class="section2" id="ESRI_SECTION2_A8E6075EDB854977B248A84856F4A711" purpose="section2"><h3>Obtener números de autorización de software</h3><p id="GUID-8D2EF6A1-B77F-414A-9B25-4E03B365230B">En caso de ser necesario, el contacto principal de mantenimiento de la cuenta puede obtener los números de autorización desde <a target="_blank" class="xref" href="https://my.esri.com" rel="https://my.esri.com">My Esri</a>. Después de iniciar sesión con la cuenta Esri, haga clic en <span class="uicontrol">Mis organizaciones</span> > <span class="uicontrol">Licencias</span> > <span class="uicontrol">Autorizaciones</span>. Haga clic en un nombre de producto y luego en <span class="uicontrol">Detalles</span> para obtener su número de autorización.</p><p id="GUID-21F62875-4717-4F6B-B87C-EC7E50479671">La versión de la licencia de las autorizaciones aptas para el uso con ArcGIS 10.1-10.8.x o ArcGIS Pro for Desktop se mostrará como 10.1–10.8.2 en la vista <span class="uicontrol">Autorizaciones</span> de My Esri. Si está fuera de los Estados Unidos, póngase en contacto con el <a target="_blank" class="xref" href="https://www.esri.com/about-esri/contact.html" rel="https://www.esri.com/about-esri/contact.html">distribuidor local</a> para obtener información sobre sus números de autorización.</p></div><div class="section2" id="ESRI_SECTION2_1C4708D3B41E4E4FAC9CC45E64CAFBA8" purpose="section2"><h3>Ponerse en contacto con el Servicio de atención al cliente de Esri</h3><p id="GUID-5CA0AF77-FFEC-47AC-A7D4-C6B345546970">Si por cualquier razón no logra encontrar la información de autorización, puede ponerse en contacto con el Servicio de atención al cliente de Esri y solicitar que se le vuelva a enviar.</p><p id="GUID-FDF5E087-6475-44B0-BE89-0D84A315B428">En Estados Unidos, puede ponerse en contacto con el Servicio de atención al cliente de Esri llamando al 888-377-4575 o visitando el sitio web <a target="_blank" class="xref" href="https://my.esri.com" rel="https://my.esri.com">My Esri</a>.</p><p id="GUID-48B02A17-8AFA-4EB3-991D-09E900150611">Fuera de los Estados Unidos, póngase en contacto con el <a target="_blank" class="xref" href="https://www.esri.com/about-esri/contact" rel="https://www.esri.com/about-esri/contact">distribuidor de Esri local</a>.</p></div><div class="section2" id="ESRI_SECTION2_53D3397C201C463BA24B7B9C8F29EE51" purpose="section2"><h3>Base de conocimiento de soporte técnico</h3><p id="GUID-27C563E5-8C60-4D52-807B-72B194225305">Si no encuentra en esta guía la información que necesita, consulte la Base de conocimiento de soporte técnico de Esri en <a target="_blank" class="xref" href="https://support.esri.com" rel="https://support.esri.com">support.esri.com</a>.</p><div class="notes" id="GUID-3F37AEF5-331E-4393-9964-2FB591ED8CD5"><div class="note"><img class="note_img" src="rsrc/note.png" alt="Nota" title="Nota"><span>Nota:</span></div><div class="tipbody"><p id="GUID-7E3E754C-4CCE-4787-AB9E-AC7209D75367">Aplicaciones Premium como Drone2Map (denominado a partir de ahora aplicación Premium) obtienen la licencia solo por parte de licencias de usuario nominal a través de ArcGIS Online, o de un Portal for ArcGIS local. La configuración de <span purpose="ph" translate="no" varid="ArcGISLM_long">ArcGIS License Manager</span> para prestar servicio a licencias de usuario nominal para aplicaciones Premium a través de Portal for ArcGIS sigue el mismo proceso que un usuario nominal de ArcGIS Pro a través de Portal for ArcGIS. Para ver una lista de aplicaciones Premium compatibles con <span purpose="ph" translate="no" varid="ArcGISLM_long">ArcGIS License Manager</span>, consulte la sección <b>Usuario nominal</b> del tema <a class="xref" href="007900000039000000.htm#GUID-050952EB-C3F2-4081-BD68-5E0C5093633A" rel="007900000039000000.htm#GUID-050952EB-C3F2-4081-BD68-5E0C5093633A">Productos de software compatibles</a>.</p></div></div></div></div> <div class="footer"> Copyright © 1995-2021 Esri. All rights reserved. </div></div></div></body></html>