| Server IP : 195.130.67.5 / Your IP : 216.73.217.127 Web Server : Microsoft-IIS/10.0 System : Windows NT WEBSERVER1 10.0 build 17763 (Windows Server 2016) i586 User : IUSR ( 0) PHP Version : 7.4.19 Disable Function : NONE MySQL : OFF | cURL : ON | WGET : OFF | Perl : OFF | Python : OFF | Sudo : OFF | Pkexec : OFF Directory : /Program Files/ArcGIS/LicenseManager/Documentation/fr/lmrefguide/ |
Upload File : |
<!DOCTYPE html><html lang="fr" xml:lang="fr"><head> <META http-equiv="Content-Type" content="text/html"> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"><meta name="content-language" content="fr"><link href="rsrc/htmlhelp.css" rel="stylesheet" type="text/css"><link href="rsrc/htmlhelp_simpletoc.css" rel="stylesheet" type="text/css"><title>Bienvenue</title></head><!--Publication GUID: [GUID-BC990B43-3F11-4C46-9757-E4A61209745C]--><!--Topic GUID: [GUID-5A265983-7BC6-49DF-AE2B-064D502C5D10]--><body><div id="wrapper"><div class="pageheader"></div><div class="toc"><ol> <li class='toc-title toc-level1'><h3>Introduction</h3></li> <li class='toc-level1'><i>•</i> <a href='007900000002000000.htm'>Bienvenue</a></li> <li class='toc-level1'><i>•</i> <a href='007900000003000000.htm'>Principes de base du gestionnaire de licence</a></li> <li class='toc-title toc-level1'><h3>Prise en main</h3></li> <li class='toc-level1'><i>•</i> <a href='00790000003p000000.htm'>Configuration système requise pour ArcGIS License Manager</a></li> <li class='toc-level1'><i>•</i> <a href='007900000039000000.htm'>Produits logiciels pris en charge</a></li> <li class='toc-level1'><i>•</i> <a href='007900000005000000.htm'>Installation et démarrage du gestionnaire de licence</a></li> <li class='toc-level1'><i>•</i> <a href='007900000006000000.htm'>Configuration du poste client – L'administrateur ArcGIS</a></li> <li class='toc-level1'><i>•</i> <a href='00790000002q000000.htm'>Utilisateurs existants</a></li> <li class='toc-title toc-level1'><h3>Administration du gestionnaire de licence</h3></li> <li class='toc-level1'><i>•</i> <a href='007900000004000000.htm'>Utilisation de l'administrateur du serveur de licence ArcGIS</a></li> <li class='toc-level1'><i>•</i> <a href='007900000007000000.htm'>Démarrage et arrêt du gestionnaire de licence</a></li> <li class='toc-level1'><i>•</i> <a href='007900000008000000.htm'>Vérification du statut du serveur de licence</a></li> <li class='toc-level1'><i>•</i> <a href='007900000009000000.htm'>Configuration de l'emprunt de licence</a></li> <li class='toc-level1'><i>•</i> <a href='00790000000m000000.htm'>Affichage du journal d'audit</a></li> <li class='toc-level1'><i>•</i> <a href='00790000000n000000.htm'>Affichage de la disponibilité des licences</a></li> <li class='toc-level1'><i>•</i> <a href='00790000000p000000.htm'>Autorisation de composants supplémentaires</a></li> <li class='toc-level1'><i>•</i> <a href='00790000000q000000.htm'>Diagnostic des erreurs</a></li> <li class='toc-title toc-level1'><h3>ArcGIS License Manager pour Portal for ArcGIS</h3></li> <li class='toc-level1'><i>•</i> <a href='007900000035000000.htm'>Présentation d'ArcGIS License Manager pour Portal for ArcGIS</a></li> <li class='toc-level1'><i>•</i> <a href='007900000031000000.htm'>Configurer ArcGIS License Manager pour l’utiliser avec le portail ArcGIS Enterprise</a></li> <li class='toc-level1'><i>•</i> <a href='007900000033000000.htm'>Informations utiles et pratiques conseillées</a></li> <li class='toc-title toc-level1'><h3>Rubriques avancées</h3></li> <li class='toc-level1'><i>•</i> <a href='00790000000r000000.htm'>Démarrage automatique d'ArcGIS License Manager</a></li> <li class='toc-level1'><i>•</i> <a href='00790000000t000000.htm'>Définition de la fonction port@host pour un ou plusieurs serveurs de licence</a></li> <li class='toc-level1'><i>•</i> <a href='00790000000v000000.htm'>Serveurs de licences de sauvegarde</a></li> <li class='toc-level1'><i>•</i> <a href='00790000000w000000.htm'>Configurer ArcGIS License Manager pour qu'il fonctionne à travers un pare-feu</a></li> <ol class='toc-level2'> <li class='toc-title toc-level2'><h3>Fichier d'options</h3></li> <li class='toc-level2'><i>•</i> <a href='00790000000z000000.htm'>Utilisation du fichier d'options</a></li> <li class='toc-level2'><i>•</i> <a href='00790000003n000000.htm'>ACTIVATION_EXPIRY_DAYS</a></li> <li class='toc-level2'><i>•</i> <a href='007900000029000000.htm'>DEBUGLOG</a></li> <li class='toc-level2'><i>•</i> <a href='007900000011000000.htm'>EXCLUDE</a></li> <li class='toc-level2'><i>•</i> <a href='007900000012000000.htm'>EXCLUDE_ENTITLEMENT</a></li> <li class='toc-level2'><i>•</i> <a href='007900000013000000.htm'>EXCLUDEALL</a></li> <li class='toc-level2'><i>•</i> <a href='007900000014000000.htm'>GROUP</a></li> <li class='toc-level2'><i>•</i> <a href='00790000002z000000.htm'>GROUPCASEINSENSITIVE</a></li> <li class='toc-level2'><i>•</i> <a href='007900000015000000.htm'>HOST_GROUP</a></li> <li class='toc-level2'><i>•</i> <a href='007900000016000000.htm'>INCLUDE</a></li> <li class='toc-level2'><i>•</i> <a href='007900000017000000.htm'>INCLUDE_ENTITLEMENT</a></li> <li class='toc-level2'><i>•</i> <a href='007900000018000000.htm'>INCLUDEALL</a></li> <li class='toc-level2'><i>•</i> <a href='007900000019000000.htm'>MAX</a></li> <li class='toc-level2'><i>•</i> <a href='00790000001m000000.htm'>NOLOG</a></li> <li class='toc-level2'><i>•</i> <a href='00790000001n000000.htm'>RESERVE</a></li> <li class='toc-level2'><i>•</i> <a href='00790000003m000000.htm'>Noms de fonctions dans le fichier d'options d'ArcGIS</a></li> </ol> <li class='toc-level1'><i>•</i> <a href='00790000002p000000.htm'>Transfert de licences d'un gestionnaire de licence vers un autre</a></li> <li class='toc-level1'><i>•</i> <a href='00790000001p000000.htm'>Utilisation du gestionnaire de licence sur Windows Terminal Server/Citrix</a></li> <li class='toc-level1'><i>•</i> <a href='00790000002n000000.htm'>Déploiement d'entreprise des licences ArcGIS Desktop ou ArcGIS Engine</a></li> <li class='toc-level1'><i>•</i> <a href='00790000002s000000.htm'>Fichiers d'approvisionnement</a></li> <li class='toc-level1'><i>•</i> <a href='007900000030000000.htm'>Commandes d'autorisation en mode silencieux</a></li> <li class='toc-title toc-level1'><h3>Dépannage</h3></li> <li class='toc-level1'><i>•</i> <a href='00790000001q000000.htm'>Paramétrage incorrect de l'horloge</a></li> <li class='toc-level1'><i>•</i> <a href='00790000001r000000.htm'>Connexion au gestionnaire de licence impossible</a></li> <li class='toc-title toc-level1'><h3>Glossaire</h3></li> <li class='toc-level1'><i>•</i> <a href='00790000001s000000.htm'>ArcGIS Administrator</a></li> <li class='toc-level1'><i>•</i> <a href='00790000001t000000.htm'>ArcGIS License Manager</a></li> <li class='toc-level1'><i>•</i> <a href='00790000001v000000.htm'>autorisation</a></li> <li class='toc-level1'><i>•</i> <a href='00790000001w000000.htm'>emprunt</a></li> <li class='toc-level1'><i>•</i> <a href='00790000001z000000.htm'>Licence flottante</a></li> <li class='toc-level1'><i>•</i> <a href='007900000020000000.htm'>démon</a></li> <li class='toc-level1'><i>•</i> <a href='007900000021000000.htm'>fichier journal de débogage</a></li> <li class='toc-level1'><i>•</i> <a href='007900000022000000.htm'>fonction</a></li> <li class='toc-level1'><i>•</i> <a href='007900000023000000.htm'>licence</a></li> <li class='toc-level1'><i>•</i> <a href='007900000024000000.htm'>Gestionnaire de licence</a></li> <li class='toc-level1'><i>•</i> <a href='007900000025000000.htm'>serveur de licence</a></li> <li class='toc-level1'><i>•</i> <a href='007900000036000000.htm'>utilisateur nommé</a></li> <li class='toc-level1'><i>•</i> <a href='007900000032000000.htm'>Portal for ArcGIS</a></li> <li class='toc-level1'><i>•</i> <a href='00790000002v000000.htm'>fichier d'approvisionnement</a></li> <li class='toc-level1'><i>•</i> <a href='007900000026000000.htm'>retour</a></li> <li class='toc-level1'><i>•</i> <a href='007900000034000000.htm'>session simultanée</a></li> <li class='toc-level1'><i>•</i> <a href='007900000027000000.htm'>licence fixe</a></li> <li class='toc-level1'><i>•</i> <a href='007900000028000000.htm'>Assistant d'autorisation du logiciel</a></li> </ol></div><div id="content"><div class="header"><h1>Bienvenue</h1></div> <p id="GUID-A76BED62-C338-4318-A9FE-51D402047278">Ce guide a pour objectif de vous aider à réaliser les tâches courantes de la gestion des licences. Ce guide est principalement destiné aux administrateurs de sites chargés de l’installation et de la gestion des logiciels <span purpose="ph" varid="ArcGISforDesktop">ArcGIS Desktop</span>, ArcGIS Engine, ArcGIS CityEngine ou ArcGIS Pro sous licence flottante, et du logiciel ArcGIS Pro ou des applications Premium sous licence d’utilisateur nommé avec une instance de Portal for ArcGIS sur site. Cette documentation vous aidera à utiliser <span purpose="ph" translate="no" varid="ArcGISLM_long">ArcGIS License Manager</span> et à résoudre les problèmes susceptibles de se produire pendant son utilisation. Dans la table des matières, cliquez sur la rubrique qui vous intéresse. Vous pouvez également rechercher une rubrique en particulier à l’aide de la fenêtre <span class="uicontrol">Search (Rechercher)</span>. Si vous lisez la version installée de l’aide, il est recommandé de consulter la <a target="_blank" class="xref" href="https://desktop.arcgis.com/en/license-manager/latest/welcome.htm" rel="https://desktop.arcgis.com/en/license-manager/latest/welcome.htm">version en ligne du guide de référence du gestionnaire de licence</a> pour accéder aux informations les plus récentes.</p> <div class="section1" id="GUID-20FF3701-A724-4B0C-A920-DB927D1F934A" purpose="section1"><h2>Procédure d'utilisation de ce document</h2><p id="GUID-CC0D1141-3816-428A-9991-446824C2CCE7">Ce document contient les sections suivantes :</p><div class="section2" id="ESRI_SECTION2_9D7ED35516954470B1B6B0F4338C02BB" purpose="section2"><h3>Prise en main</h3><p id="GUID-AFF0C6E2-1890-4016-9909-42F4C70D0728">La section Prise en main fournit des informations sur l’installation et le démarrage qui vous aideront à exécuter <span purpose="ph" translate="no" varid="ArcGISLM_long">ArcGIS License Manager</span>. Elle décrit également le processus de configuration des machines client pour utiliser <span purpose="ph" translate="no" varid="ArcGISLM_short">License Manager</span>.</p><p id="GUID-FFB3631B-CB61-403D-A59D-D9E777E0FCB8">Avant l’installation, examinez la <a class="xref" href="00790000003p000000.htm" rel="00790000003p000000.htm">configuration système requise d’ArcGIS License Manager</a> et notez que des privilèges d’administration sont requis pour installer <span purpose="ph" translate="no" varid="ArcGISLM_long">ArcGIS License Manager</span>. Nous recommandons aux utilisateurs de toujours se reporter à la <a target="_blank" class="xref" href="https://desktop.arcgis.com/en/license-manager/latest/arcgis-license-manager-system-requirements.htm" rel="https://desktop.arcgis.com/en/license-manager/latest/arcgis-license-manager-system-requirements.htm">configuration système requise d’ArcGIS License Manager</a> la plus récente disponible en ligne pour bénéficier d’informations à jour. En effet, la configuration système requise est susceptible d’évoluer à tout moment.</p><p id="GUID-6DAEB148-CB09-4003-A87D-8D3DD1BC5E5D">Le guide de référence du gestionnaire de licence est également installé avec <span purpose="ph" translate="no" varid="ArcGISLM_long">ArcGIS License Manager</span>. Il est accessible en cliquant sur <span class="uicontrol">Start (Démarrer)</span> > <span class="uicontrol">Programs (Programmes)</span> > <span class="uicontrol">ArcGIS (ArcGIS)</span> > <span class="uicontrol">License Manager (License Manager)</span> > <span class="uicontrol">License Manager Reference Guide (Guide de référence du gestionnaire de licence)</span>.</p><p id="GUID-0500B6A5-563B-4D72-B8E9-A02427DE8912">Pour tous vos besoins relatifs à la prise en charge des logiciels Esri, tels que l'aide, les forums, les blogs, les téléchargements, les exemples et les articles de la base de connaissance, rendez-vous sur le site <a target="_blank" class="xref" href="https://support.esri.com" rel="https://support.esri.com">support.esri.com</a>.</p></div><div class="section2" id="ESRI_SECTION2_921A01D558C947B6B38C8823D21CC6D1" purpose="section2"><h3>Administration du gestionnaire de licence</h3><p id="GUID-949D1961-ED24-487A-850A-CD52CC11B6F4">Cette section fournit des informations qui vous aideront à utiliser <span purpose="ph" translate="no" varid="ArcGISLM_long">ArcGIS License Manager</span> et à gérer vos licences. Elle contient des explications sur la <a class="xref" href="007900000009000000.htm" rel="007900000009000000.htm">configuration de l'emprunt de licence</a> et sur l'<a class="xref" href="00790000000n000000.htm" rel="00790000000n000000.htm">affichage de la disponibilité des licences</a>.</p></div><div class="section2" id="ESRI_SECTION2_534A0A2740584B03979FEB7B6918A384" purpose="section2"><h3>ArcGIS License Manager pour Portal for ArcGIS</h3><p id="GUID-00464639-7201-47CE-8907-3F58BA3EA19F">Cette section explique comment autoriser et <a class="xref" href="007900000031000000.htm" rel="007900000031000000.htm">configurer ArcGIS License Manager</a> en vue de l'utiliser avec ArcGIS Pro et des applications Premium avec l'autorisation d'utilisateur nommé via une instance de Portal for ArcGIS sur site. Vous trouverez des informations et conseils utiles dans la rubrique <a class="xref" href="007900000033000000.htm" rel="007900000033000000.htm">Informations utiles et pratiques conseillées</a>.</p></div><div class="section2" id="ESRI_SECTION2_0E324A107F7B48CCAD164E65EFE79AB4" purpose="section2"><h3>Rubriques avancées</h3><p id="GUID-0DD0762A-FA78-454B-89AC-A31B1B324CE3">Reportez-vous à cette section pour en savoir plus sur les problèmes complexes liés à la gestion des licences, tels que l'<a class="xref" href="00790000000z000000.htm" rel="00790000000z000000.htm">utilisation du fichier d'options</a> ou les <a class="xref" href="00790000000v000000.htm" rel="00790000000v000000.htm">serveurs de licences de sauvegarde</a>.</p></div><div class="section2" id="ESRI_SECTION2_6DAAFE94E84E4AE9A75FE4FD59E80D6D" purpose="section2"><h3>Dépannage</h3><p id="GUID-263BD552-FA3A-4591-980C-C67526FF623D">Cette section répertorie les problèmes courants liés au gestionnaire de licence, les causes probables et les solutions possibles. Par exemple, si vous ne parvenez pas à vous connecter à un serveur de licences Windows, reportez-vous à la rubrique <a class="xref" href="00790000001r000000.htm" rel="00790000001r000000.htm">Connexion au serveur de licence impossible</a>.</p></div><div class="section2" id="ESRI_SECTION2_A996AFD78FEF4941ADCD343DBE1AA5D0" purpose="section2"><h3>Glossaire</h3><p id="GUID-C78598E3-6982-4EC2-85B5-82CD7D6AAEB2">Le glossaire renferme la définition des termes fréquemment utilisés sur la protection de copie ArcGIS.</p></div><div class="section2" id="ESRI_SECTION2_A8E6075EDB854977B248A84856F4A711" purpose="section2"><h3>Obtention de numéros d'autorisation logicielle</h3><p id="GUID-8D2EF6A1-B77F-414A-9B25-4E03B365230B">Si cela est nécessaire, le principal contact de maintenance de votre compte peut obtenir des numéros d'autorisation sur le site <a target="_blank" class="xref" href="https://my.esri.com" rel="https://my.esri.com">My Esri</a>. Une fois que vous vous êtes connecté avec votre compte Esri, cliquez sur <span class="uicontrol">My Organizations (Mes organisations)</span> > <span class="uicontrol">Licensing (Licences)</span> > <span class="uicontrol">Authorizations (Autorisations)</span>. Cliquez sur le nom d’un produit puis sur <span class="uicontrol">Details (Détails)</span> pour obtenir son numéro d’autorisation.</p><p id="GUID-21F62875-4717-4F6B-B87C-EC7E50479671">La version de licence des autorisations pouvant être utilisées avec ArcGIS versions 10.1 à 10.8.x ou ArcGIS Pro for Desktop est affichée sous la forme 10.1 - 10.8.2 dans la vue My Esri <span class="uicontrol">Authorizations (Autorisations)</span>. Les clients dans le reste du monde doivent contacter leur <a target="_blank" class="xref" href="https://www.esri.com/about-esri/contact.html" rel="https://www.esri.com/about-esri/contact.html">distributeur local</a> pour plus d’informations sur leurs numéros d’autorisation.</p></div><div class="section2" id="ESRI_SECTION2_1C4708D3B41E4E4FAC9CC45E64CAFBA8" purpose="section2"><h3>Contacter le service client Esri</h3><p id="GUID-5CA0AF77-FFEC-47AC-A7D4-C6B345546970">Si vos informations d'autorisation sont introuvables, vous pouvez contacter le service client Esri et demander leur renvoi.</p><p id="GUID-FDF5E087-6475-44B0-BE89-0D84A315B428">Aux Etats-Unis, vous pouvez contacter le service client Esri en appelant le 888-377-4575 ou en vous rendant sur le <a target="_blank" class="xref" href="https://my.esri.com" rel="https://my.esri.com">site My Esri</a>.</p><p id="GUID-48B02A17-8AFA-4EB3-991D-09E900150611">Pour les autres pays, contactez votre <a target="_blank" class="xref" href="https://www.esri.com/about-esri/contact" rel="https://www.esri.com/about-esri/contact">distributeur Esri local</a>.</p></div><div class="section2" id="ESRI_SECTION2_53D3397C201C463BA24B7B9C8F29EE51" purpose="section2"><h3>Base de connaissance du support technique</h3><p id="GUID-27C563E5-8C60-4D52-807B-72B194225305">Si les informations dont vous avez besoin ne se trouvent pas dans ce guide, reportez-vous à la base de connaissance du support technique Esri sur <a target="_blank" class="xref" href="https://support.esri.com" rel="https://support.esri.com">support.esri.com</a>.</p><div class="notes" id="GUID-3F37AEF5-331E-4393-9964-2FB591ED8CD5"><div class="note"><img class="note_img" src="rsrc/note.png" alt="Remarque" title="Remarque"><span>Remarque :</span></div><div class="tipbody"><p id="GUID-7E3E754C-4CCE-4787-AB9E-AC7209D75367">Les applications Premium, telles que Drone2Map (ici désignée sous le nom d'application Premium) sont concédées avec l'autorisation d'utilisateur nommé uniquement via ArcGIS Online ou via une instance de Portal for ArcGIS sur site. La configuration d'<span purpose="ph" translate="no" varid="ArcGISLM_long">ArcGIS License Manager</span> afin de diffuser des licences d'utilisateur nommé pour les applications Premium via Portal for ArcGIS suit le même processus que celui d'utilisateur nommé d'ArcGIS Pro via Portal for ArcGIS. Pour obtenir la liste des applications Premium prises en charge par <span purpose="ph" translate="no" varid="ArcGISLM_long">ArcGIS License Manager</span>, reportez-vous à la section <b>Utilisateur nommé</b> de la rubrique <a class="xref" href="007900000039000000.htm#GUID-050952EB-C3F2-4081-BD68-5E0C5093633A" rel="007900000039000000.htm#GUID-050952EB-C3F2-4081-BD68-5E0C5093633A">Produits logiciels pris en charge</a>.</p></div></div></div></div> <div class="footer"> Copyright © 1995-2021 Esri. All rights reserved. </div></div></div></body></html>