<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE locale SYSTEM "../../../../../lib/pkp/dtd/locale.dtd">

<!--
  * locale.xml
  *
  * Copyright (c) 2003-2012 John Willinsky
  * Distributed under the GNU GPL v2. For full terms see the file docs/COPYING.
  *
  * Localization strings for the el_GR locale.
  *
  * $Id$
  -->
 
<locale name="el_GR" full_name="Greek">
	<message key="plugins.generic.customBlockManager.displayName">Διαχείριση Custom Block</message>
	<message key="plugin.generic.customBlockManager.introduction"><![CDATA[Μπορείτε να χρησιμοποιήτε το plugin αυτό για να προσθέτετε ή διαγράφετε προσαρμοσμένα (custom) block plugins.  Μπορείτε να επεξεργαστείτε το περιεχόμενο μέσα από την σελίδα  <a href="{$systemPluginsUrl}">Plugins Συστήματος</a> (στην ενότητα Blocks Plugin).  Για να τοποθετήσετε το plugin σας στην επιθυμητή θέση στην πλαϊνή μπάρα, πηγαίνετε στο <a href="{$setupStep56}">Βήμα 5.6</a>.]]></message>
	<message key="plugins.generic.customBlockManager.settings">Ρυθμίσεις</message>
	<message key="plugins.generic.customBlockManager.blockName">Όνομα Block</message>	
	<message key="plugins.generic.customBlockManager.action">Ενέργεια</message>	
	<message key="plugins.generic.customBlockManager.delete">Διαγραφή</message>	
	<message key="plugins.generic.customBlockManager.addBlock">Προσθήκη Block</message>	

	<message key="plugins.generic.customBlock.content">Περιεχόμενο</message>
	<message key="plugins.generic.customBlock.saved">Το περιεχόμενο του Block έχει αποθηκευτεί.</message>
	<message key="plugins.generic.customBlock.nameSuffix">(Custom Block Plugin)</message>
	<message key="plugins.generic.customBlock.description">Αυτό είναι block δημιουργημένο από χρήστη.</message>
	<message key="plugins.generic.customBlock.editContent">Επεξεργασία περιεχομένου πλαϊνής μπάρας</message>
	<message key="plugins.generic.customBlock.contentRequired">Απαιτείται η ύπαρξη περιεχομένου. Αν επιθυμείτε να διαγράψετε αυτό το block, μπορείτε να το κάνετε με το Block Manager Plugin ή απο-επιλέγοντας το block στο Βήμα 5 στην Οργάνωση του περιοδικού.</message>
	<message key="plugins.generic.customBlock.edit">Επεξεργασία</message>
	<message key="plugins.generic.customBlockManager.description">Αυτό το Plugin σας επιτρέπει να διαμορφώνετε δικά σας block στην πλαϊνή μπάρα. Μπορείτε να διαμορφώσετε κατάλληλα τα block μέσω των ρυθμίσεων κάθε plugin που δημιουργείτε εδώ.</message>
</locale>