| Server IP : 195.130.67.5 / Your IP : 216.73.217.154 Web Server : Microsoft-IIS/10.0 System : Windows NT WEBSERVER1 10.0 build 17763 (Windows Server 2016) i586 User : IUSR ( 0) PHP Version : 7.4.19 Disable Function : NONE MySQL : OFF | cURL : ON | WGET : OFF | Perl : OFF | Python : OFF | Sudo : OFF | Pkexec : OFF Directory : /inetpub/wwwroot/prosvasi/wp-content/languages/plugins/ |
Upload File : |
# Translation of Plugins - WP Statistics – The Most Popular Privacy-Friendly Analytics Plugin - Stable (latest release) in Greek # This file is distributed under the same license as the Plugins - WP Statistics – The Most Popular Privacy-Friendly Analytics Plugin - Stable (latest release) package. msgid "" msgstr "" "PO-Revision-Date: 2023-02-26 13:16:34+0000\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Generator: GlotPress/4.0.1\n" "Language: el_GR\n" "Project-Id-Version: Plugins - WP Statistics – The Most Popular Privacy-Friendly Analytics Plugin - Stable (latest release)\n" #: views/pages/tracker-debugger/tracker-debugger.php:252 msgid "Roles" msgstr "Ρόλοι" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:397 #: src/Service/Admin/VisitorInsights/Views/SingleVisitorView.php:48 #: src/Service/Admin/VisitorInsights/VisitorInsightsPage.php:76 msgid "User" msgstr "Χρήστης" #: src/Service/Admin/PageInsights/PageInsightsPage.php:86 #: src/Service/Admin/Referrals/ReferralsPage.php:104 #: src/Service/Admin/VisitorInsights/VisitorInsightsPage.php:98 msgid "Filter" msgstr "Φίλτρο" #: includes/class-wp-statistics-exclusion.php:37 msgid "404" msgstr "404" #: includes/class-wp-statistics-exclusion.php:27 msgid "Ajax" msgstr "Ajax" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:392 #: views/components/objects/header-filter-button.php:4 msgid "Filters" msgstr "Φίλτρα" #: includes/admin/templates/pages/devices/categories.php:12 #: includes/class-wp-statistics-helper.php:947 msgid "Category" msgstr "Κατηγορία" #: includes/class-wp-statistics-exclusion.php:36 #: includes/class-wp-statistics-pages.php:400 msgid "Feed" msgstr "Ροή" #: includes/class-wp-statistics-exclusion.php:30 msgid "Broken Link" msgstr "Εσφαλμένος σύνδεσμος" #: includes/class-wp-statistics-exclusion.php:28 msgid "Cron job" msgstr "Διεργασία Cron" #: includes/admin/templates/settings/advanced.php:32 msgid "Value" msgstr "Τιμή" #: includes/class-wp-statistics-install.php:697 msgid "Item processed" msgstr "Αντικείμενο επεξεργάστηκε" #: includes/class-wp-statistics-install.php:695 msgid "Please don't close the browser window until the database operation was completed." msgstr "Παρακαλώ μην κλείσετε το παράθυρο του περιηγητή μέχρι να ολοκληρωθούν οι ενέργειες στη βάση δεδομένων." #: includes/class-wp-statistics-install.php:622 msgid "Upgrade Database" msgstr "Αναβάθμιση βάσης δεδομένων" #: includes/class-wp-statistics-pages.php:424 msgid "Post Archive" msgstr "Αρχείο άρθρων" #: includes/class-wp-statistics-pages.php:406 msgid "Search Page" msgstr "Σελίδα αναζήτησης" #: includes/class-wp-statistics-pages.php:376 msgid "Home Page" msgstr "Αρχική Σελίδα" #: src/Service/Analytics/DeviceDetection/DeviceHelper.php:20 msgid "Edge" msgstr "Edge" #: src/Service/Analytics/DeviceDetection/DeviceHelper.php:22 msgid "Internet Explorer" msgstr "Internet Explorer" #: src/Service/Analytics/DeviceDetection/DeviceHelper.php:21 msgid "Firefox" msgstr "Firefox" #: src/Service/Analytics/DeviceDetection/DeviceHelper.php:18 msgid "Chrome" msgstr "Chrome" #: src/Service/Analytics/DeviceDetection/DeviceHelper.php:24 msgid "Safari" msgstr "Safari" #: src/Service/Analytics/DeviceDetection/DeviceHelper.php:23 msgid "Opera" msgstr "Opera" #: views/metabox/about.php:52 msgid "Power by VeronaLabs" msgstr "Power by VeronaLabs" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-template.php:273 #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-template.php:278 #: includes/admin/templates/pages/devices/models.php:28 #: includes/admin/templates/pages/geographic/cities.php:46 #: includes/class-wp-statistics-visitor.php:411 #: src/Service/Admin/LicenseManagement/Plugin/PluginDecorator.php:225 #: src/Service/Analytics/DeviceDetection/DeviceHelper.php:40 #: src/Service/Charts/DataProvider/ModelChartDataProvider.php:70 msgid "Unknown" msgstr "Άγνωστο" #: includes/admin/templates/pages/geographic/cities.php:17 #: views/components/session-details.php:82 msgid "City" msgstr "Πόλη" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:348 #: includes/admin/TinyMCE/class-wp-statistics-tinymce.php:66 msgid "ID" msgstr "ID" #: includes/admin/TinyMCE/class-wp-statistics-tinymce.php:62 msgid "Provider" msgstr "Πάροχος" #: includes/admin/TinyMCE/class-wp-statistics-tinymce.php:59 msgid "Year" msgstr "Έτος" #: includes/admin/TinyMCE/class-wp-statistics-tinymce.php:58 msgid "Month" msgstr "Μήνας" #: includes/admin/TinyMCE/class-wp-statistics-tinymce.php:57 msgid "Week" msgstr "Εβδομάδα" #: includes/admin/TinyMCE/class-wp-statistics-tinymce.php:54 msgid "Select item ..." msgstr "Επιλογή αντικειμένου ..." #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:342 #: includes/admin/TinyMCE/class-wp-statistics-tinymce.php:53 #: views/components/tables/summary.php:17 views/metabox/traffic-summary.php:27 msgid "Time" msgstr "Ώρα" #: includes/admin/TinyMCE/class-wp-statistics-tinymce.php:34 msgid "WP Statistics Shortcodes" msgstr "WP Statistics Shortcodes" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:425 #: includes/admin/TinyMCE/class-wp-statistics-tinymce.php:51 #: includes/class-wp-statistics-shortcode.php:301 #: src/Service/Admin/VisitorInsights/VisitorInsightsPage.php:61 #: views/components/session-details.php:29 #: views/components/tables/latest-referrals.php:19 #: views/components/tables/online.php:26 #: views/components/tables/referred-visitors.php:20 #: views/components/tables/top-visitors.php:25 #: views/components/tables/views.php:25 views/components/tables/visitors.php:27 #: views/metabox/currently-online.php:24 views/metabox/latest-visitor.php:21 #: views/metabox/most-active-visitors.php:20 msgid "Referrer" msgstr "Παραπομπή" #: includes/admin/templates/pages/help-center.php:122 #: src/Service/Admin/PrivacyAudit/PrivacyAuditController.php:90 msgid "Privacy" msgstr "Ιδωτικότητα" #: views/components/addon-active-card.php:49 views/components/addon-box.php:54 msgid "Changelog" msgstr "Αλλαγές" #: includes/admin/templates/settings/display.php:140 msgid "After Content" msgstr "Μετά το περιεχόμενο" #: includes/admin/templates/settings/display.php:139 msgid "Before Content" msgstr "Πριν από το περιεχόμενο" #. Author URI of the plugin #: wp-statistics.php msgid "https://veronalabs.com/" msgstr "http://veronalabs.com/" #. Author of the plugin #: wp-statistics.php msgid "VeronaLabs" msgstr "VeronaLabs" #: includes/class-wp-statistics-helper.php:947 msgid "Tags" msgstr "Ετικέτες" #: src/Service/Admin/LicenseManagement/Plugin/PluginDecorator.php:221 msgid "Inactive" msgstr "Ανενεργό" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:432 #: includes/admin/templates/settings/advanced.php:520 #: src/Service/Admin/PageInsights/PageInsightsPage.php:80 #: src/Service/Admin/Referrals/ReferralsPage.php:98 #: src/Service/Admin/VisitorInsights/VisitorInsightsPage.php:92 msgid "Reset" msgstr "Επαναφορά" #: includes/admin/templates/settings/notifications.php:100 #: includes/class-wp-statistics-widget.php:55 #: includes/class-wp-statistics-widget.php:272 msgid "Today's Visitors" msgstr "Σημερινοί επισκέπτες" #: views/components/addon-active-card.php:52 views/components/addon-box.php:57 msgid "Documentation" msgstr "Τεκμηρίωση" #: includes/admin/templates/header.php:37 #: includes/admin/templates/header.php:107 #: includes/admin/templates/settings/add-ons/customization.php:24 #: src/Service/Admin/LicenseManagement/LicenseManagementManager.php:36 #: src/Service/Admin/LicenseManagement/LicenseManagementManager.php:37 #: src/Service/Admin/LicenseManagement/Views/TabsView.php:158 #: src/Service/Admin/LicenseManagement/Views/TabsView.php:180 msgid "Add-Ons" msgstr "Πρόσθετα" #: includes/admin/templates/pages/author-analytics/authors-performance.php:17 #: src/Service/Admin/AuthorAnalytics/Views/AuthorsView.php:63 msgid "Authors" msgstr "Συντάκτες" #: includes/admin/templates/layout/date.range.php:61 msgid "Last 30 Days" msgstr "Τελευταίες 30 ημέρες:" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:325 #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:331 #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:370 #: src/Models/ViewsModel.php:202 src/Models/VisitorsModel.php:396 #: src/Models/VisitorsModel.php:455 views/metabox/traffic-overview.php:98 msgid "Last 7 days" msgstr "Τελευταίες 7 ημέρες:" #: src/Service/Admin/VisitorInsights/Views/TabsView.php:120 msgid "Top Visitors" msgstr "Κορυφαίοι επισκέπτες" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-template.php:187 msgid "Page %1$s of %2$s" msgstr "Σελίδα %1$s από %2$s" #: includes/admin/templates/pages/category.php:25 #: includes/admin/templates/pages/category.php:27 msgid "Category Statistics Summary" msgstr "Σύνοψη στατιστικών κατηγορίας" #: includes/admin/templates/pages/category.php:6 #: includes/admin/templates/pages/category.php:8 msgid "Category Statistics Chart" msgstr "Διάγραμμα στατιστικών κατηγορίας" #: includes/admin/templates/pages/category.php:36 #: includes/admin/templates/pages/category.php:85 msgid "Count" msgstr "Πλήθος" #: includes/admin/templates/layout/date.range.php:15 msgid "Select" msgstr "Επιλογή" #: includes/admin/templates/pages/category.php:8 #: includes/admin/templates/pages/category.php:27 #: includes/admin/templates/pages/category.php:76 msgid "Toggle panel: %s" msgstr "Εναλλαγή πίνακα: %s" #: includes/class-wp-statistics-search-engine.php:63 msgctxt "Search Engine" msgid "Unknown" msgstr "Άγνωστη" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:318 msgid "Reload" msgstr "Επαναφόρτωση" #: includes/admin/pages/class-wp-statistics-admin-page-optimization.php:44 #: includes/admin/pages/class-wp-statistics-admin-page-settings.php:24 msgid "You do not have sufficient permissions to access this page." msgstr "Δεν έχετε επαρκή δικαιώματα για να έχετε πρόσβαση σε αυτήν τη σελίδα." #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-network.php:51 msgid "Options" msgstr "Επιλογές" #. Plugin URI of the plugin #: wp-statistics.php msgid "https://wp-statistics.com/" msgstr "https://wp-statistics.com/" #: src/Service/Geolocation/AbstractGeoIPProvider.php:214 #: src/Service/Geolocation/AbstractGeoIPProvider.php:218 msgid "GeoIP update on" msgstr "GeoIP ενημέρωση ενεργή" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-network.php:72 #: includes/admin/pages/class-wp-statistics-admin-page-optimization.php:29 #: includes/admin/templates/settings/add-ons/customization.php:26 #: includes/class-wp-statistics-menus.php:168 msgid "Optimization" msgstr "Βελτιστοποίηση" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-network.php:70 msgid "Top Visitors Today" msgstr "Κορυφαίοι επισκέπτες" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-network.php:63 #: includes/admin/templates/settings/add-ons/rest-api.php:21 #: src/Service/Admin/Referrals/Views/TabsView.php:112 msgid "Referrers" msgstr "Παραπομπές" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-network.php:61 msgid "Online" msgstr "Online" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-network.php:29 #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-network.php:59 #: includes/admin/templates/header.php:32 #: src/Service/Admin/Overview/OverviewManager.php:33 #: src/Service/Admin/Overview/OverviewPage.php:26 #: src/Service/Admin/Referrals/Views/TabsView.php:102 msgid "Overview" msgstr "Επισκόπηση" #: includes/admin/templates/settings/privacy.php:117 #: includes/class-wp-statistics-shortcode.php:331 msgid "None" msgstr "Όχι" #: includes/admin/templates/settings/add-ons/customization.php:162 #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:118 #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:123 #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:140 msgid "No" msgstr "Όχι" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-network.php:73 #: includes/admin/pages/class-wp-statistics-admin-page-settings.php:36 #: includes/admin/templates/header.php:82 #: includes/admin/templates/header.php:115 #: includes/admin/templates/layout/menu-settings.php:6 #: includes/class-wp-statistics-menus.php:160 src/Service/HooksManager.php:30 #: views/components/addon-active-card.php:43 views/components/addon-box.php:49 msgid "Settings" msgstr "Ρυθμίσεις" #: includes/admin/templates/optimization.php:15 #: includes/admin/templates/settings/add-ons/customization.php:161 #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:118 #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:123 #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:140 msgid "Yes" msgstr "Ναι" #: src/Service/Admin/Devices/Views/TabsView.php:127 msgid "Languages" msgstr "Γλώσσες" #: includes/admin/TinyMCE/class-wp-statistics-tinymce.php:41 #: includes/class-wp-statistics-shortcode.php:291 msgid "Searches" msgstr "Αναζητήσεις" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-network.php:64 #: includes/admin/templates/pages/category-analytics/category-performance.php:147 #: includes/admin/templates/pages/category-analytics/category-single.php:130 #: includes/admin/templates/pages/content-analytics/post-type.php:147 #: includes/admin/templates/pages/content-analytics/single-resource.php:84 #: includes/admin/templates/pages/content-analytics/single.php:106 #: includes/admin/templates/settings/add-ons/rest-api.php:22 #: src/Service/Admin/Referrals/Views/TabsView.php:117 msgid "Search Engines" msgstr "Μηχανές Αναζήτησης" #: includes/admin/templates/settings/add-ons/mini-chart.php:16 #: includes/admin/templates/settings/add-ons/rest-api.php:25 msgid "Pages" msgstr "Σελίδες" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:421 #: includes/class-wp-statistics-widget.php:255 msgid "Name" msgstr "Όνομα" #: includes/class-wp-statistics-install.php:217 msgid "Rate this plugin" msgstr "Αξιολόγηση αυτού του προσθέτου" #: includes/class-wp-statistics-install.php:217 msgid "Click here to rate and review this plugin on WordPress.org" msgstr "Κάντε κλικ εδώ για να αξιολογήσετε αυτό το πρόσθετο στο WordPress.org" #: includes/class-wp-statistics-install.php:215 msgid "Visit WordPress.org page" msgstr "Επισκευθείτε το WordPress.org" #: includes/class-wp-statistics-install.php:215 msgid "Click here to visit the plugin on WordPress.org" msgstr "Κάντε κλικ εδώ για να επισκεφθείτε το πρόσθετο στο WordPress.org" #. Plugin Name of the plugin #: wp-statistics.php includes/admin/class-wp-statistics-admin-privacy.php:27 #: includes/admin/templates/settings/advanced.php:105 #: src/Service/Admin/AdminManager.php:56 #: src/Service/Admin/Metabox/Metaboxes/AboutWPS.php:51 #: src/Service/Admin/NoticeHandler/GeneralNotices.php:77 #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:43 msgid "WP Statistics" msgstr "WP Statistics" #: includes/class-wp-statistics-widget.php:260 msgid "Items" msgstr "Αντικείμενα" #: includes/class-wp-statistics-widget.php:153 #: includes/class-wp-statistics-widget.php:347 msgid "Total Users" msgstr "Συνολικοί χρήστες" #: includes/class-wp-statistics-widget.php:146 #: includes/class-wp-statistics-widget.php:343 msgid "Total Spams" msgstr "Σύνολο Spam" #: includes/class-wp-statistics-widget.php:139 #: includes/class-wp-statistics-widget.php:339 msgid "Total Comments" msgstr "Συνολικά σχόλια" #: includes/class-wp-statistics-widget.php:132 #: includes/class-wp-statistics-widget.php:335 msgid "Total Pages" msgstr "Συνολικές Σελίδες" #: includes/class-wp-statistics-widget.php:125 #: includes/class-wp-statistics-widget.php:331 msgid "Total Posts" msgstr "Συνολικά Άρθρα" #: includes/class-wp-statistics-widget.php:111 #: includes/class-wp-statistics-widget.php:304 msgid "Total Page Views" msgstr "Συνολικές προβολές σελίδας" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-network.php:26 #: includes/admin/templates/settings/privacy.php:139 #: includes/admin/templates/settings/privacy.php:175 #: includes/admin/TinyMCE/class-wp-statistics-tinymce.php:35 #: includes/class-wp-statistics-widget.php:15 #: src/Service/Admin/Overview/OverviewManager.php:23 msgid "Statistics" msgstr "Στατιστικά" #: includes/class-wp-statistics-shortcode.php:341 msgid "The post/page ID to get page statistics on." msgstr "Το ID άρθρου / σελίδας για να λάβετε στατιστικά στοιχεία σελίδας." #: includes/class-wp-statistics-shortcode.php:338 msgid "Post/Page ID" msgstr "ID Άρθρου/Σελίδας" #: includes/class-wp-statistics-shortcode.php:333 msgid "International" msgstr "Διεθνής" #: includes/class-wp-statistics-shortcode.php:332 msgid "English" msgstr "Αγγλικά" #: includes/class-wp-statistics-shortcode.php:322 msgid "Number Format" msgstr "Μορφή αριθμών" #: includes/class-wp-statistics-shortcode.php:318 msgid "The search provider to get statistics on." msgstr "Ο πάροχος αναζήτησης για την λήψη στατιστικών στοιχείων." #: includes/class-wp-statistics-shortcode.php:315 msgid "Search Provider" msgstr "Πάροχος Αναζήτησης" #: includes/class-wp-statistics-shortcode.php:308 msgid "The time frame to get the statistic for, strtotime() (http://php.net/manual/en/datetime.formats.php) will be used to calculate it. Use \"total\" to get all recorded dates." msgstr "Το χρονικό πλαίσιο για τη λήψη του στατιστικού στοιχείου για το strtotime () (http://php.net/manual/en/datetime.formats.php) θα χρησιμοποιηθεί για τον υπολογισμό του. Χρησιμοποιήστε το \"σύνολο\" για να λάβετε όλες τις καταγεγραμμένες ημερομηνίες." #: includes/class-wp-statistics-shortcode.php:305 msgid "Time Frame" msgstr "Χρονικό πλαίσιο" #: includes/class-wp-statistics-shortcode.php:300 #: includes/class-wp-statistics-widget.php:181 #: includes/class-wp-statistics-widget.php:363 msgid "Last Post Date" msgstr "Ημερομηνία τελευταίας δημοσίευσης" #: includes/class-wp-statistics-shortcode.php:299 #: includes/class-wp-statistics-widget.php:174 #: includes/class-wp-statistics-widget.php:359 msgid "User Average" msgstr "Μέσος όρος χρηστών" #: includes/class-wp-statistics-shortcode.php:298 #: includes/class-wp-statistics-widget.php:167 #: includes/class-wp-statistics-widget.php:355 msgid "Comment Average" msgstr "Μέσος όρος σχολίων" #: includes/class-wp-statistics-shortcode.php:297 #: includes/class-wp-statistics-widget.php:160 #: includes/class-wp-statistics-widget.php:351 msgid "Post Average" msgstr "Μέσος όρος αναρτήσεων" #: includes/class-wp-statistics-shortcode.php:296 msgid "User Count" msgstr "Πλήθος χρηστών" #: includes/class-wp-statistics-shortcode.php:295 msgid "Spam Count" msgstr "Πλήθος Spam" #: includes/class-wp-statistics-shortcode.php:294 msgid "Comment Count" msgstr "Πλήθος σχολίων" #: includes/class-wp-statistics-shortcode.php:293 msgid "Page Count" msgstr "Πλήθος σελίδων" #: includes/class-wp-statistics-shortcode.php:292 msgid "Post Count" msgstr "Πλήθος άρθρων" #: includes/class-wp-statistics-shortcode.php:283 msgid "Select the statistic you wish to display." msgstr "Επιλέξτε το στατιστικό που θέλετε να προβάλετε." #: includes/class-wp-statistics-shortcode.php:280 msgid "Statistic" msgstr "Στατιστικά" #: includes/admin/templates/header.php:92 #: includes/admin/templates/header.php:121 #: views/components/notification/side-bar.php:10 msgid "Notifications" msgstr "Ειδοποιήσεις" #: includes/admin/templates/layout/menu-settings.php:11 #: includes/admin/templates/settings/general.php:8 msgid "General" msgstr "Γενικές" #: includes/admin/templates/settings/notifications.php:108 #: includes/class-wp-statistics-widget.php:104 #: includes/class-wp-statistics-widget.php:300 msgid "Total Visitors" msgstr "Συνολικοί επισκέπτες" #: includes/admin/templates/settings/notifications.php:104 #: includes/class-wp-statistics-widget.php:69 #: includes/class-wp-statistics-widget.php:280 msgid "Yesterday's Visitors" msgstr "Χθεσινοί επισκέπτες" #: includes/admin/templates/settings/notifications.php:80 #: src/Service/Analytics/Referrals/SourceChannels.php:30 msgid "SMS" msgstr "SMS" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:422 #: includes/admin/templates/settings/notifications.php:78 #: src/Service/Analytics/Referrals/SourceChannels.php:20 msgid "Email" msgstr "Email" #: includes/admin/templates/optimization/purging.php:245 #: includes/admin/templates/settings/advanced.php:461 msgid "Days" msgstr "Ημέρες" #: includes/admin/templates/settings/advanced.php:437 msgid "Purge Old Data Daily" msgstr "Καθαρισμός παλιών δεδομένων καθημερινά" #: includes/admin/templates/settings/advanced.php:402 #: includes/admin/templates/settings/advanced.php:473 msgid "This will permanently delete data from the database each day, are you sure you want to enable this option?" msgstr "Αυτό θα διαγράφει οριστικά τα δεδομένα από τη βάση δεδομένων κάθε μέρα, είστε βέβαιος/η ότι θέλετε να ενεργοποιήσετε αυτήν την επιλογή;" #: includes/admin/templates/settings/advanced.php:293 #: includes/admin/templates/settings/exclusions.php:238 msgid "Next update will be" msgstr "Η επόμενη ενημέρωση θα γίνει" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:412 #: includes/admin/templates/layout/author-analytics/performance-summary.php:30 #: views/components/addon-active-card.php:34 views/components/addon-box.php:39 msgid "Active" msgstr "Ενεργό" #: includes/admin/templates/settings/exclusions.php:262 msgid "Host Exclusions" msgstr "Εξαιρέσεις Host" #: includes/admin/templates/settings/access-level.php:119 #: includes/admin/templates/settings/add-ons/advanced-reporting.php:387 #: includes/admin/templates/settings/add-ons/customization.php:200 #: includes/admin/templates/settings/add-ons/data-plus.php:105 #: includes/admin/templates/settings/add-ons/mini-chart.php:153 #: includes/admin/templates/settings/add-ons/realtime-stats.php:52 #: includes/admin/templates/settings/add-ons/rest-api.php:78 #: includes/admin/templates/settings/add-ons/widgets.php:87 #: includes/admin/templates/settings/advanced.php:558 #: includes/admin/templates/settings/display.php:150 #: includes/admin/templates/settings/exclusions.php:220 #: includes/admin/templates/settings/exclusions.php:294 #: includes/admin/templates/settings/general.php:144 #: includes/admin/templates/settings/notifications.php:165 #: includes/admin/templates/settings/privacy.php:216 msgid "Update" msgstr "Ενημέρωση" #: includes/admin/templates/settings/add-ons/advanced-reporting.php:104 #: includes/admin/templates/settings/add-ons/advanced-reporting.php:116 #: includes/admin/templates/settings/add-ons/advanced-reporting.php:128 #: includes/admin/templates/settings/add-ons/advanced-reporting.php:140 #: includes/admin/templates/settings/add-ons/advanced-reporting.php:152 #: includes/admin/templates/settings/add-ons/advanced-reporting.php:164 #: includes/admin/templates/settings/add-ons/advanced-reporting.php:176 #: includes/admin/templates/settings/add-ons/advanced-reporting.php:188 #: includes/admin/templates/settings/add-ons/advanced-reporting.php:200 #: includes/admin/templates/settings/add-ons/advanced-reporting.php:296 #: includes/admin/templates/settings/add-ons/advanced-reporting.php:319 #: includes/admin/templates/settings/add-ons/advanced-reporting.php:341 #: includes/admin/templates/settings/add-ons/advanced-reporting.php:353 #: includes/admin/templates/settings/add-ons/customization.php:108 #: includes/admin/templates/settings/add-ons/data-plus.php:57 #: includes/admin/templates/settings/add-ons/data-plus.php:70 #: includes/admin/templates/settings/add-ons/data-plus.php:95 #: includes/admin/templates/settings/add-ons/rest-api.php:53 #: includes/admin/templates/settings/add-ons/widgets.php:76 #: includes/admin/templates/settings/advanced.php:290 #: includes/admin/templates/settings/advanced.php:314 #: includes/admin/templates/settings/advanced.php:422 #: includes/admin/templates/settings/advanced.php:447 #: includes/admin/templates/settings/advanced.php:498 #: includes/admin/templates/settings/advanced.php:547 #: includes/admin/templates/settings/display.php:22 #: includes/admin/templates/settings/display.php:33 #: includes/admin/templates/settings/display.php:44 #: includes/admin/templates/settings/display.php:56 #: includes/admin/templates/settings/display.php:68 #: includes/admin/templates/settings/display.php:80 #: includes/admin/templates/settings/display.php:92 #: includes/admin/templates/settings/display.php:104 #: includes/admin/templates/settings/display.php:126 #: includes/admin/templates/settings/exclusions.php:209 #: includes/admin/templates/settings/exclusions.php:286 #: includes/admin/templates/settings/general.php:25 #: includes/admin/templates/settings/general.php:43 #: includes/admin/templates/settings/general.php:63 #: includes/admin/templates/settings/general.php:125 #: includes/admin/templates/settings/notifications.php:147 #: includes/admin/templates/settings/privacy.php:56 #: includes/admin/templates/settings/privacy.php:74 #: includes/admin/templates/settings/privacy.php:95 #: includes/admin/templates/settings/privacy.php:195 #: includes/admin/templates/settings/privacy.php:208 msgid "Enable" msgstr "Ενεργοποίηση" #: includes/admin/templates/settings/exclusions.php:81 #: includes/admin/templates/settings/exclusions.php:184 msgid "Reset to Default" msgstr "Επαναφορά προεπιλογών" #: includes/admin/templates/settings/exclusions.php:29 #: includes/admin/templates/settings/exclusions.php:138 #: includes/admin/templates/settings/exclusions.php:145 #: includes/admin/templates/settings/exclusions.php:152 msgid "Exclude" msgstr "Αποκλεισμός" #: includes/admin/templates/optimization/resources.php:11 msgid "Resources/Information" msgstr "Πόροι/Πληροφορίες" #: includes/admin/templates/pages/devices/browsers.php:14 #: views/components/session-details.php:51 msgid "Browser" msgstr "Φυλλομετρητής" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:360 msgid "User Agent" msgstr "Agent χρήστη" #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:324 #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:329 #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:334 #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:339 msgid "Installed" msgstr "Έχει εγκατασταθεί" #: includes/admin/templates/optimization/resources.php:43 msgid "Row" msgid_plural "Rows" msgstr[0] "Γραμμή" msgstr[1] "Γραμμές" #: includes/admin/templates/optimization/purging.php:234 msgid "Data" msgstr "Δεδομένα" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:321 #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:347 #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-network.php:62 #: includes/admin/templates/emails/layout.php:143 #: includes/admin/templates/pages/category-analytics/category-performance.php:32 #: includes/admin/templates/pages/category-analytics/category-single.php:33 #: includes/admin/templates/pages/content-analytics/post-type.php:38 #: includes/admin/templates/pages/content-analytics/single-resource.php:22 #: includes/admin/templates/pages/content-analytics/single.php:26 #: includes/admin/templates/pages/country.php:11 #: includes/admin/templates/settings/add-ons/mini-chart.php:81 #: includes/admin/templates/settings/add-ons/rest-api.php:24 #: includes/admin/TinyMCE/class-wp-statistics-tinymce.php:38 #: includes/class-wp-statistics-shortcode.php:288 #: src/Service/Admin/MiniChart/MiniChartHelper.php:112 #: src/Service/Admin/VisitorInsights/Views/TabsView.php:104 #: src/Service/Charts/DataProvider/PerformanceChartDataProvider.php:65 #: src/Service/Charts/DataProvider/PerformanceChartDataProvider.php:107 #: src/Service/Charts/DataProvider/TrafficChartDataProvider.php:52 #: src/Service/Charts/DataProvider/TrafficChartDataProvider.php:66 #: views/components/tables/source-categories.php:18 #: views/components/tables/summary.php:20 #: views/components/tables/top-countries.php:24 #: views/components/tables/top-report.php:25 views/metabox/top-countries.php:15 #: views/metabox/traffic-overview.php:23 views/metabox/traffic-overview.php:82 #: views/metabox/traffic-summary.php:28 msgid "Visitors" msgstr "Επισκέπτες" #: includes/admin/templates/optimization/export.php:23 #: includes/admin/templates/optimization/export.php:42 #: includes/admin/templates/settings/display.php:138 #: includes/admin/templates/settings/notifications.php:77 msgid "Please select" msgstr "Παρακαλώ επιλέξτε" #: includes/admin/templates/optimization/export.php:13 msgid "Export" msgstr "Εξαγωγή" #: includes/admin/templates/pages/category-analytics/category-performance.php:134 #: includes/admin/templates/pages/category-analytics/category-single.php:117 #: includes/admin/templates/pages/content-analytics/post-type.php:134 #: includes/admin/templates/pages/content-analytics/single-resource.php:71 #: includes/admin/templates/pages/content-analytics/single.php:93 #: includes/admin/templates/settings/add-ons/rest-api.php:23 msgid "Summary" msgstr "Σύνοψη" #: views/components/privacy-audit/cookie-banner.php:9 msgid "More Information" msgstr "Περισσότερες Πληροφορίες" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:407 msgid "Close" msgstr "Κλείσιμο" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:390 #: src/Service/Admin/Devices/Views/SingleBrowserView.php:42 #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:82 views/metabox/about.php:7 msgid "Version" msgstr "Έκδοση" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:341 #: views/components/tables/recent-events.php:9 #: views/components/tables/recent-views.php:17 msgid "Date" msgstr "Ημερομηνία" #: src/Service/Admin/Geographic/Views/TabsView.php:79 msgid "Countries" msgstr "Χώρες" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:90 #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:323 #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:364 #: includes/admin/TinyMCE/class-wp-statistics-tinymce.php:55 #: src/Models/ViewsModel.php:178 src/Models/VisitorsModel.php:372 #: src/Models/VisitorsModel.php:431 views/metabox/traffic-overview.php:88 msgid "Today" msgstr "Σήμερα" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:324 #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:365 #: includes/admin/TinyMCE/class-wp-statistics-tinymce.php:56 #: src/Models/ViewsModel.php:182 src/Models/VisitorsModel.php:376 #: src/Models/VisitorsModel.php:435 views/metabox/traffic-overview.php:93 msgid "Yesterday" msgstr "Χθες" #: src/Service/Admin/VisitorInsights/Views/SingleVisitorView.php:52 msgid "IP" msgstr "IP" #: includes/admin/templates/settings/add-ons/rest-api.php:20 msgid "Hits" msgstr "Επισκέψεις" #: src/Service/Charts/DataProvider/BrowserChartDataProvider.php:85 #: src/Service/Charts/DataProvider/DeviceChartDataProvider.php:84 #: src/Service/Charts/DataProvider/ModelChartDataProvider.php:87 #: src/Service/Charts/DataProvider/OsChartDataProvider.php:79 #: src/Service/Charts/DataProvider/PlatformChartDataProvider.php:184 msgid "Other" msgstr "Άλλο" #: includes/admin/templates/header.php:48 #: includes/admin/templates/header.php:110 #: includes/admin/templates/settings/add-ons/advanced-reporting.php:171 #: src/Service/Admin/Metabox/Metaboxes/MostVisitedPages.php:16 #: src/Service/Admin/PageInsights/Views/TabsView.php:114 #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:406 msgid "Top Pages" msgstr "Κορυφαίες σελίδες" #: includes/admin/templates/pages/devices/browsers.php:17 #: includes/admin/templates/pages/devices/categories.php:15 #: includes/admin/templates/pages/devices/models.php:15 #: includes/admin/templates/pages/devices/platforms.php:17 #: includes/admin/templates/pages/devices/single-browser.php:15 #: includes/admin/templates/pages/geographic/cities.php:26 #: includes/admin/templates/pages/geographic/countries.php:25 #: includes/admin/templates/pages/geographic/europe.php:24 #: includes/admin/templates/pages/geographic/regions.php:19 #: includes/admin/templates/pages/geographic/us.php:19 msgid "Visitor Count" msgstr "Αριθμός επισκεπτών" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:346 #: includes/admin/templates/pages/country.php:10 #: includes/admin/templates/pages/geographic/cities.php:23 #: includes/admin/templates/pages/geographic/countries.php:22 #: includes/admin/templates/pages/geographic/europe.php:21 #: src/Service/Admin/VisitorInsights/VisitorInsightsPage.php:53 #: views/components/session-details.php:72 #: views/components/tables/top-countries.php:20 #: views/metabox/top-countries.php:14 msgid "Country" msgstr "Χώρα" #: includes/admin/templates/settings/add-ons/advanced-reporting.php:183 #: src/Service/Admin/Metabox/Metaboxes/TopCountries.php:17 #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:411 #: views/components/tables/top-countries.php:8 #: views/pages/referrals/overview.php:25 msgid "Top Countries" msgstr "Κορυφαίες χώρες" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:427 #: views/components/tables/online.php:20 views/metabox/currently-online.php:30 msgid "Online For" msgstr "Online για" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:349 #: includes/admin/templates/layout/filters/page-filter.php:6 #: views/components/tables/recent-events.php:24 #: views/components/tables/recent-views.php:20 #: views/components/tables/top-report.php:19 #: views/metabox/most-visited-pages.php:22 #: views/pages/visitor-insights/views.php:29 msgid "Page" msgstr "Σελίδα" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-ajax.php:530 #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:393 #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-template.php:236 #: includes/class-wp-statistics-widget.php:326 #: src/Service/Admin/PageInsights/PageInsightsPage.php:29 #: src/Service/Admin/PageInsights/PageInsightsPage.php:32 #: src/Service/Admin/Referrals/ReferralsPage.php:45 #: src/Service/Admin/VisitorInsights/VisitorInsightsPage.php:36 #: src/Service/Admin/VisitorInsights/VisitorInsightsPage.php:39 #: views/components/objects/header-filter-select.php:11 msgid "All" msgstr "Όλα" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-network.php:71 #: includes/admin/templates/pages/exclusions.php:32 #: includes/admin/templates/settings/add-ons/customization.php:27 #: src/Service/Admin/Exclusions/ExclusionsManager.php:25 msgid "Exclusions" msgstr "Εξαιρέσεις" #: includes/class-wp-statistics-exclusion.php:35 msgid "Referrer Spam" msgstr "Spam παραπομπών" #: src/Service/Admin/PageInsights/Views/TabsView.php:132 msgid "404 Pages" msgstr "Σελίδες 404" #: includes/class-wp-statistics-exclusion.php:38 msgid "Excluded URL" msgstr "Αποκλεισμένο URL" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:339 #: includes/admin/templates/layout/author-analytics/performance-summary.php:24 #: includes/admin/templates/layout/author-analytics/performance-summary.php:53 #: includes/admin/templates/layout/category-analytics/overview-card.php:13 #: includes/admin/templates/layout/category-analytics/overview-card.php:27 #: includes/admin/templates/layout/content-analytics/overview-card.php:13 #: includes/admin/templates/layout/content-analytics/overview-card.php:27 #: includes/admin/templates/pages/category-analytics/category-performance.php:15 #: includes/admin/templates/pages/category-analytics/category-single.php:16 #: includes/admin/templates/pages/content-analytics/post-type.php:23 #: includes/admin/templates/pages/content-analytics/single-resource.php:15 #: includes/admin/templates/pages/content-analytics/single-resource.php:25 #: includes/admin/templates/pages/content-analytics/single.php:19 #: includes/admin/templates/pages/content-analytics/single.php:29 #: includes/admin/TinyMCE/class-wp-statistics-tinymce.php:60 #: src/Models/ViewsModel.php:225 src/Models/VisitorsModel.php:419 #: src/Models/VisitorsModel.php:478 #: src/Service/Charts/DataProvider/ExclusionsChartDataProvider.php:91 #: src/Service/Charts/DataProvider/SearchEngineChartDataProvider.php:92 #: src/Service/Charts/DataProvider/SearchEngineChartDataProvider.php:119 #: src/Service/Charts/DataProvider/SocialMediaChartDataProvider.php:92 #: src/Service/Charts/DataProvider/SocialMediaChartDataProvider.php:119 #: src/Service/Charts/DataProvider/SourceCategoryChartDataProvider.php:92 #: src/Service/Charts/DataProvider/SourceCategoryChartDataProvider.php:119 #: views/metabox/traffic-overview.php:113 msgid "Total" msgstr "Σύνολο" #: includes/admin/templates/layout/filters/user-role-filter.php:6 #: includes/class-wp-statistics-exclusion.php:39 #: src/Service/Admin/VisitorInsights/VisitorInsightsPage.php:104 msgid "User Role" msgstr "Ρόλος χρήστη" #: includes/class-wp-statistics-exclusion.php:33 #: includes/class-wp-statistics-pages.php:403 msgid "Login Page" msgstr "Σελίδα εισόδου" #: includes/class-wp-statistics-exclusion.php:32 msgid "Self Referral" msgstr "Αυτοπαραπομπή" #: includes/class-wp-statistics-exclusion.php:31 msgid "IP Match" msgstr "IP Match" #: includes/class-wp-statistics-exclusion.php:29 msgid "Robot" msgstr "Robot" #: src/Service/Admin/VisitorInsights/VisitorInsightsPage.php:56 msgid "Platform" msgstr "Πλατφόρμα" #: includes/class-wp-statistics-purge.php:175 msgid "Please select a value over 30 days." msgstr "Επιλέξτε μια τιμή άνω των 30 ημερών." #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-template.php:230 msgid "1 Year" msgstr "1 έτος" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-template.php:229 msgid "9 Months" msgstr "9 μήνες" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-template.php:228 msgid "6 Months" msgstr "6 μήνες" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-template.php:227 msgid "3 Months" msgstr "3 μήνες" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-template.php:226 msgid "2 Months" msgstr "2 μήνες" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-template.php:225 msgid "30 Days" msgstr "30 ημέρες" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-template.php:224 msgid "20 Days" msgstr "20 ημέρες" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:343 #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-network.php:68 #: includes/admin/templates/pages/category-analytics/category-performance.php:77 #: includes/admin/templates/pages/category-analytics/category-single.php:78 #: includes/admin/templates/pages/content-analytics/post-type.php:95 #: includes/admin/templates/pages/content-analytics/single-resource.php:39 #: includes/admin/templates/pages/content-analytics/single.php:61 #: includes/admin/templates/settings/add-ons/rest-api.php:19 #: src/Service/Admin/Devices/Views/SingleBrowserView.php:40 #: src/Service/Admin/Devices/Views/TabsView.php:96 #: src/Service/Admin/VisitorInsights/VisitorInsightsPage.php:49 msgid "Browsers" msgstr "Φυλλομετρητές" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-template.php:223 msgid "10 Days" msgstr "10 ημέρες" #: src/Service/Analytics/DeviceDetection/DeviceHelper.php:19 msgid "DuckDuckGo" msgstr "DuckDuckGo" #: includes/admin/templates/settings/add-ons/advanced-reporting.php:135 #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:391 msgid "Search Engine Referrals" msgstr "Παραπομπές μηχανών αναζήτησης" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:340 msgid "Daily Total" msgstr "Ημερήσιο σύνολo" #: includes/class-wp-statistics-exclusion.php:41 msgid "Robot threshold" msgstr "Όριο ρομπότ" #: includes/class-wp-statistics-exclusion.php:34 msgid "Admin Page" msgstr "Σελίδα διαχειριστή"