<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE locale SYSTEM "../../../../../lib/pkp/dtd/locale.dtd">

<!--
  * locale.xml
  *
  * Copyright (c) 2003-2012 John Willinsky
  * Distributed under the GNU GPL v2. For full terms see the file docs/COPYING.
  *
  * Localization strings for the pt_BR locale.
  *
  * $Id$
  -->
 
<locale name="pt_BR" full_name="Português do Brasil">
	<message key="plugins.importexport.users.displayName">Usuários em XML</message>
	<message key="plugins.importexport.users.description">Importar e exportar cadastros no formato XML</message>

	<message key="plugins.importexport.users.cliUsage">Uso: {$scriptName} {$pluginName} [comando] ...
Comandos:
	import [xmlFileName] [journal_path] [flags opcionais]
	export [xmlFileName] [journal_path]
	export [xmlFileName] [journal_path] [role_path1] [role_path2] ...

Flags opcionais:
	continue_on_error: Caso especificado, não interrompe a importação de usuários mesmo ocorrendo erro

	send_notify: Caso especificado, enviar e-mails de notificação contendo login 
		e senha para usuários importados

Exemplos:
	Importar cadastros para MinhaRevista do arquivo meuArquivoImportacao.xml, continuando a importação em caso de erro:
	{$scriptName} {$pluginName} import meuArquivoImportacao.xml MinhaRevista continue_on_error

	Exportar todos os cadastros de MinhaRevista:
	{$scriptName} {$pluginName} export meuArquivoExportacao.xml MinhaRevista

	Exportar todos os cadastros com papel de avaliador, com o papel de avaliador apenas:
	{$scriptName} {$pluginName} export avaliadores.xml MinhaRevista reviewer</message>
	<message key="plugins.importexport.users.import.importUsers">Importar cadastros</message>
	<message key="plugins.importexport.users.import.instructions"><![CDATA[Escolha um documento XML contendo as informações de cadastro para importação nesta revista. Veja a ajuda do sistema para detalhes sobre o formato do documento.<br /><br />Caso o documento possua logins ou e-mails já cadastrados no sistema, os dados cadastrais não serão importados e quaisquer funções adicionais serão designadas aos cadastros existentes.]]></message>
	<message key="plugins.importexport.users.import.failedToImportUser">Falha na importação de cadastro</message>
	<message key="plugins.importexport.users.import.failedToImportRole">Falha ao designar papel ao cadastro</message>
	<message key="plugins.importexport.users.import.dataFile">Arquivo de cadastro</message>
	<message key="plugins.importexport.users.import.sendNotify">Enviar notificação via e-mail para cada cadastro importado, com login e senha respectivo.</message>
	<message key="plugins.importexport.users.import.continueOnError">Continuar a importação de outros cadastros caso ocorra uma falha.</message>
	<message key="plugins.importexport.users.import.noFileError">Nenhum arquivo enviado!</message>
	<message key="plugins.importexport.users.import.usersWereImported">Os seguintes cadastros foram importados com sucesso para o sistema</message>
	<message key="plugins.importexport.users.import.errorsOccurred">Erros ocorridos durante a importação</message>
	<message key="plugins.importexport.users.import.confirmUsers">Deseja importar os cadastros listados para o sistema</message>
	<message key="plugins.importexport.users.unknownJournal">Caminho da revista inválido</message>

	<message key="plugins.importexport.users.export.exportUsers">Exportar cadastros</message>
	<message key="plugins.importexport.users.export.exportByRole">Exportar por papel</message>
	<message key="plugins.importexport.users.export.exportAllUsers">Exportar todos</message>
	<message key="plugins.importexport.users.export.errorsOccurred">Error ocorridos durante a exportação</message>
	<message key="plugins.importexport.users.export.couldNotWriteFile">Não foi possível escrever para o arquivo</message>
	<message key="plugins.importexport.users.import.warning">Aviso</message>
	<message key="plugins.importexport.users.import.encryptionMismatch">Não é possível usar senhas criptografadas com o algoritmo {$importHash}; o sistema está configurado para utilizar o algoritmo {$ojsHash}. Caso continue, será necessário recriar todas as senhas de cadastros importados.</message>
</locale>